1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ
3
00:00:17,416 --> 00:00:19,791
الموسيقى الإيقاعية
4
00:00:51,333 --> 00:00:53,333
{\an8}منبه الاستيقاظ
5
00:00:57,875 --> 00:01:00,291
- ساندرين، استيقظي، إنها الساعة 7:10 صباحًا.
6
00:01:01,333 --> 00:01:03,333
- أبي.
- ساندرين...
7
00:01:04,208 --> 00:01:05,500
ذهبت أمي.
8
00:01:06,125 --> 00:01:08,041
- ماذا ؟
- أمي ذهبت.
9
00:01:08,416 --> 00:01:11,166
- ما الذي تتحدث عنه؟
- أمي ذهبت.
10
00:01:13,541 --> 00:01:15,000
جوان. جوان!
11
00:01:15,458 --> 00:01:16,875
- هل رأيت أمي؟
- ماذا ؟
12
00:01:16,958 --> 00:01:18,291
هل رأيت أمي؟
13
00:01:18,583 --> 00:01:20,666
انظر في الحمام.
14
00:01:28,541 --> 00:01:30,791
كنا نبحث عنك في كل مكان!
15
00:01:34,208 --> 00:01:35,250
الرغيف الفرنسي.
16
00:01:38,583 --> 00:01:39,708
تنهد
17
00:01:40,583 --> 00:01:41,583
هل تكرر؟
18
00:01:41,833 --> 00:01:42,958
أنا أقوم بمراجعة.
19
00:01:44,458 --> 00:01:47,416
- هل سنتناول العشاء في منزل والديك هذا المساء؟
ولكن غدا،
20
00:01:47,500 --> 00:01:50,083
- أتناول العشاء...
- مع ميشيل. هل هو أفضل؟
21
00:01:50,333 --> 00:01:52,208
صعودا وهبوطا.
22
00:01:53,250 --> 00:01:55,833
- يجب استدعاء جليسة الأطفال.
- نعم.
23
00:01:55,916 --> 00:01:58,333
- يمكننا أن نبقى وحدنا.
- لا.
24
00:01:58,416 --> 00:01:59,583
نعم، نعم،
25
00:01:59,666 --> 00:02:01,083
من فضلك!
26
00:02:01,166 --> 00:02:02,791
- غير وارد.
- صه.
27
00:02:02,875 --> 00:02:05,750
هيا يا أطفال، نحن خارج الآن.
28
00:02:07,458 --> 00:02:08,583
قبلاتي لأمي!
29
00:02:09,916 --> 00:02:11,041
وهنا نذهب.
30
00:02:12,083 --> 00:02:13,625
كن حذرا عند العبور.
31
00:02:13,708 --> 00:02:14,958
هي المسيطرة.
32
00:02:15,041 --> 00:02:17,958
- إنه أمر خطير.
وداعا على أي حال.
33
00:02:18,041 --> 00:02:19,708
أنا في عجلة من أمري.
34
00:02:21,416 --> 00:02:23,708
- كن حذرا عند العبور.
- نعم.
35
00:02:23,791 --> 00:02:26,458
"أغنية أوجوم بوجوم"
(برينتون وود)
36
00:03:24,375 --> 00:03:26,833
محمول
37
00:03:26,916 --> 00:03:28,083
نعم؟
38
00:03:32,583 --> 00:03:33,708
نعم ؟
39
00:03:33,791 --> 00:03:34,916
هي تضحك.
40
00:03:35,000 --> 00:03:38,291
- هذا المساء تفضل
ساق خروف أم لحم بقري مشوي؟
41
00:03:39,125 --> 00:03:41,541
انتظر، أنا أقول وداعا لوالدك.
42
00:03:42,875 --> 00:03:46,125
- انا ذاهب لشراء عصا.
- غير مطهوة أكثر من اللازم.
43
00:03:46,583 --> 00:03:48,083
روحانية جدا.
44
00:03:48,166 --> 00:03:50,958
بالنسبة للغد، قمت بتنظيم نفسي.
45
00:03:51,416 --> 00:03:53,791
الليلة سيكون الأمر معقدا.
46
00:03:53,875 --> 00:03:57,666
- جيد جدًا، لأنني سأنام هذا المساء.
مغسولة!
47
00:03:57,750 --> 00:04:01,125
لحسن الحظ اتصلت بعد ذلك!
48
00:04:01,458 --> 00:04:04,625
- سأتركك، أنا بحاجة
بكلتا يدي. أحبك.
49
00:04:05,708 --> 00:04:07,000
وأنا كذلك!
50
00:04:08,125 --> 00:04:11,708
- جينز ! من أجل عشاءنا المزيف
الغد، أحمر أم أبيض؟
51
00:04:11,791 --> 00:04:12,916
أنت غبي!
52
00:04:18,083 --> 00:04:19,416
مرحبا، مرحبا.
53
00:04:25,500 --> 00:04:26,250
أهلاً.
54
00:04:29,291 --> 00:04:30,541
ماذا حدث؟
55
00:04:31,541 --> 00:04:35,500
- الكلاسيكي: الرجل المستقيم الذي لا يتحمل المسؤولية
مثليته الجنسية.
56
00:04:36,666 --> 00:04:39,041
- أنت لا تريد أن تجد
رجل مثلي الجنس فقط؟
57
00:04:39,625 --> 00:04:41,458
وأنت، تحب رجلا غير متزوج؟
58
00:04:42,583 --> 00:04:45,291
- قلبي لا يشعر بالحرج
من هذا المنطق.
59
00:04:46,208 --> 00:04:49,791
- سوف ننظر
على جزء معين
60
00:04:49,875 --> 00:04:52,458
من أعمال بودلير
لأننا ذاهبون للدراسة
61
00:04:52,541 --> 00:04:56,333
قصائده النثرية.
إنه أسلوب جديد بالنسبة له.
62
00:04:56,416 --> 00:05:00,083
كان مستوحى من الويسيوس برتراند،
63
00:05:00,166 --> 00:05:00,958
يقول ذلك بنفسه.
64
00:05:01,041 --> 00:05:05,000
الويسيوس برتراند
الذي كتب جاسبارد دي لا نوي.
65
00:05:05,083 --> 00:05:07,416
لمن لم يقرأها،
66
00:05:08,083 --> 00:05:10,625
أنصحك أن تفعل ذلك.
67
00:05:10,958 --> 00:05:15,708
اليوم سوف ننظر
على النص القريب إلى قلبي
68
00:05:15,791 --> 00:05:18,708
وآمل أن يلمسك أيضًا.
69
00:05:18,791 --> 00:05:21,458
يطلق عليه "أيهما حقيقي؟"
70
00:05:21,541 --> 00:05:22,916
- اعذرني.
71
00:05:24,791 --> 00:05:26,708
عندما يقول بودلير:
72
00:05:27,041 --> 00:05:31,125
"أقبلك بين الفخذين،
لدي الحياكة"، هل هي حقيقية؟
73
00:05:31,625 --> 00:05:33,000
همسات
74
00:05:33,833 --> 00:05:36,625
وهناك قصيدة أخرى مثيرة للاهتمام للغاية،
75
00:05:36,708 --> 00:05:39,708
أجده مثيرًا للإعجاب،
لقد رميت.
76
00:05:39,791 --> 00:05:44,416
هناك جملة رائعة...
عفوا أنا أبحث عنه..
77
00:05:44,791 --> 00:05:46,750
ورق مجعد
78
00:05:47,166 --> 00:05:49,541
"31 ديسمبر حزين. أشعر بالملل.
79
00:05:49,625 --> 00:05:53,375
"أود أن أكون معك."
هذا مؤثر للغاية.
80
00:05:53,458 --> 00:05:57,625
نشعر أنه كتب
هذا النثر قبل تسعة أشهر
81
00:05:57,708 --> 00:06:00,666
في منتصف فتح المحار
بينما كان مستيقظا
82
00:06:00,750 --> 00:06:04,583
مع عائلته.
وهذا هو هيكل هذه القصيدة:
83
00:06:04,666 --> 00:06:07,416
التوتر الدرامي
ركوب الخيل بشكل جميل جدا
84
00:06:07,500 --> 00:06:11,541
لتنفجر في تأليه
في الفقرة الأخيرة التي تعود ...
85
00:06:12,458 --> 00:06:13,666
من يواعد…
86
00:06:15,750 --> 00:06:18,208
من الأمس! الليلة الماضية الساعة 8:29 مساءً.
87
00:06:18,291 --> 00:06:19,416
ضحكة سرية
88
00:06:19,500 --> 00:06:22,500
"لا شيء يبدو لي
أكثر مصطنعة
89
00:06:22,583 --> 00:06:25,916
"من عدم رؤيتك،
من عدم النوم معك،
90
00:06:27,291 --> 00:06:29,666
"من عدم العيش بالقرب منك."
91
00:06:33,125 --> 00:06:34,333
ماذا تعتقد؟
92
00:06:35,166 --> 00:06:36,916
- حسنا اه...
- واضح!
93
00:06:37,583 --> 00:06:41,125
لم أتعلم بعد
للقراءة على الشفاه.
94
00:06:46,791 --> 00:06:49,041
ضحكة مكتومة
95
00:06:49,125 --> 00:06:50,541
همسات
96
00:06:54,416 --> 00:06:56,541
- ساندرين،
ماذا تفعل هنا؟
97
00:06:57,916 --> 00:07:00,125
أنت تعرف ما فعله المعبود الخاص بك.
98
00:07:00,208 --> 00:07:01,333
مثلي الأعلى؟
99
00:07:01,708 --> 00:07:04,750
إذا كان لديك أي شكاوى،
كن أكثر وضوحا.
100
00:07:05,250 --> 00:07:06,500
مرحبًا برنارد.
101
00:07:07,000 --> 00:07:09,458
لقد مات. لقد مات!
102
00:07:09,541 --> 00:07:11,416
لقد مات. الموت,
103
00:07:11,916 --> 00:07:13,625
ميت .. ميت ..
نحن نطرق.
104
00:07:13,708 --> 00:07:16,416
- السيد تريكوتين!
- يا بلدي!
105
00:07:17,041 --> 00:07:19,916
لقد كان الأمر مستمرًا لفترة طويلة جدًا.
106
00:07:20,541 --> 00:07:21,708
انظر الى.
107
00:07:22,833 --> 00:07:24,958
270 يومًا وثلاث وجبات عشاء وهمية
108
00:07:25,041 --> 00:07:26,625
معي في الاسبوع
109
00:07:26,708 --> 00:07:28,875
نحن لسنا بعيدين عن 96 عشاء مزيف.
110
00:07:29,291 --> 00:07:31,083
سأنسحب مساء الغد
أتخيل.
111
00:07:31,833 --> 00:07:34,166
طبيعي أنها وجدت الأمر مشبوهًا.
112
00:07:36,208 --> 00:07:38,000
ألا تشعر بالارتياح؟
113
00:07:38,875 --> 00:07:42,916
عندما هجرتني جيرالدين
وبعد الصدمة شعرت بالارتياح.
114
00:07:43,000 --> 00:07:45,041
ساندرين لم تتخلص مني
115
00:07:45,125 --> 00:07:46,750
أنا واقعي.
116
00:07:48,916 --> 00:07:50,541
مرحبا الجو.
117
00:07:50,625 --> 00:07:51,833
تنهد
118
00:07:52,958 --> 00:07:54,541
إذا كنت تريد أن تأتي إلى منزلي.
119
00:07:54,958 --> 00:07:56,041
لا.
120
00:07:56,916 --> 00:07:58,166
الن تخرج؟
121
00:07:58,250 --> 00:08:01,416
- الجدة متعبة، ألغت.
- الجدة، متعب؟
122
00:08:01,500 --> 00:08:03,833
- اذهب إلى الفراش.
- هل أنت غاضب؟
123
00:08:04,208 --> 00:08:06,916
- أنا لست منزعجا،
أنا متعب.
124
00:08:07,000 --> 00:08:07,916
طاب مساؤك.
125
00:08:18,333 --> 00:08:20,291
إنه نائم. قلت له
126
00:08:20,375 --> 00:08:21,375
قصة.
127
00:08:22,958 --> 00:08:24,125
أين نتحدث؟
128
00:08:29,000 --> 00:08:31,916
لقد خططت للعيش مثل هذا
كم من الوقت؟
129
00:08:32,875 --> 00:08:34,083
حتى متى ؟
130
00:08:34,833 --> 00:08:37,750
- سنة تقريبا...
- أنت ذاهب لإيقاظ الأطفال.
131
00:08:37,833 --> 00:08:38,791
أطفال!
132
00:08:42,416 --> 00:08:46,791
"لا أستطيع الوصول إليك.
دعونا نراكم غدا إذا كنت تفضل ذلك. "
133
00:08:46,875 --> 00:08:48,750
"حسنًا، في أي وقت؟"
134
00:08:49,041 --> 00:08:52,708
"أنا أقبلك. أنت جميلة جداً."
"أحضر مزامير الشمبانيا."
135
00:08:52,791 --> 00:08:55,208
"أنا أحملك ضدي، عارية ..."
136
00:08:55,291 --> 00:08:57,416
"لقد نسيت ملابسي الداخلية."
137
00:08:58,875 --> 00:09:02,583
- وأنت ؟ لقد خططت لجعلنا نعيش
مثل هذا إلى متى؟
138
00:09:02,666 --> 00:09:04,791
إنها المرأة التي ترغب بي،
139
00:09:05,208 --> 00:09:06,500
على عكسك.
140
00:09:08,000 --> 00:09:09,375
بعد طفلين
141
00:09:09,458 --> 00:09:11,958
و 15 عامًا من العيش معًا،
أليس هذا طبيعيا؟
142
00:09:12,041 --> 00:09:13,708
لا أعرف ما هو الطبيعي بعد الآن.
143
00:09:14,166 --> 00:09:15,500
شعرت به.
144
00:09:15,583 --> 00:09:20,375
كان هناك شيء مهم
التي شاركتها معنا أكثر.
145
00:09:20,458 --> 00:09:23,083
إذا كنت لا تريد أن تكون معنا بعد الآن، فارحل.
146
00:09:31,416 --> 00:09:32,500
لا
147
00:09:34,250 --> 00:09:35,458
الرنين
148
00:09:37,916 --> 00:09:39,041
مرحبًا جانوت.
149
00:09:39,125 --> 00:09:40,916
- ما هو الخطأ؟
150
00:09:41,875 --> 00:09:45,041
لقد كنت غريبًا على الهاتف.
سأعد لك القهوة.
151
00:09:45,958 --> 00:09:47,500
لا، بالتأكيد لا.
152
00:09:53,791 --> 00:09:56,458
أنا مريض، لدي شيء في قلبي.
153
00:09:56,541 --> 00:09:57,958
أنا أيضاً !
154
00:09:58,041 --> 00:09:58,708
لا !
155
00:09:58,791 --> 00:10:00,625
توقف، أنا جاد.
156
00:10:00,708 --> 00:10:02,250
هي تضحك.
أنا جادة.
157
00:10:03,875 --> 00:10:07,625
ليس لدي وقت أطول بكثير.
إنهم ليسوا متفائلين.
158
00:10:07,708 --> 00:10:09,208
من هم "هم"؟
159
00:10:09,291 --> 00:10:11,291
الأطباء والعلم...
160
00:10:12,041 --> 00:10:13,375
- ماذا؟
- لدي شيء
161
00:10:13,458 --> 00:10:14,416
في القلب.
162
00:10:17,958 --> 00:10:18,791
و ؟
163
00:10:20,666 --> 00:10:21,750
و...
164
00:10:23,208 --> 00:10:25,541
إنه أفضل
أن نتوقف عن رؤية بعضنا البعض.
165
00:10:27,666 --> 00:10:29,041
جئت لتتركني
166
00:10:29,125 --> 00:10:32,416
- أو الحصول على عملية زرع؟
- ساندرين تقرأ جميع نصوصنا.
167
00:10:32,500 --> 00:10:34,416
ماذا يعتقد الأطباء؟
168
00:10:35,666 --> 00:10:36,625
ماذا يقول الطبيب؟
169
00:10:37,541 --> 00:10:39,250
لا يمكننا الاستمرار على هذا النحو.
170
00:10:39,333 --> 00:10:41,375
لدي أطفال، فيرجيني.
171
00:10:46,166 --> 00:10:48,041
موسيقى هادئة
172
00:10:50,375 --> 00:10:52,750
وليس من يبتعد
173
00:11:23,750 --> 00:11:27,208
- الرجال يفعلون كل شيء من أجل الحصول عليه
السلام في بيوتهم.
174
00:11:29,375 --> 00:11:31,333
- أستطيع أن أفهم كل شيء.
الجميع.
175
00:11:33,250 --> 00:11:35,000
حتى لو بقي مع زوجته.
176
00:11:36,208 --> 00:11:38,666
لكن ليس أنه يستطيع الاستغناء عني.
177
00:11:47,625 --> 00:11:49,041
لن أراها مرة أخرى.
178
00:11:53,083 --> 00:11:54,208
توقف عن قراءة هذا.
179
00:11:56,833 --> 00:11:58,208
كنت أفكر...
180
00:11:59,416 --> 00:12:01,625
أنه يمكننا المغادرة
على حد سواء.
181
00:12:02,708 --> 00:12:03,833
بضعة أيام.
182
00:12:05,916 --> 00:12:08,333
نعطي الأطفال لأمك.
183
00:12:11,750 --> 00:12:12,958
حسنا...
184
00:12:13,375 --> 00:12:14,583
يجب أن نتحدث عن ذلك مرة أخرى؟
185
00:12:20,166 --> 00:12:23,375
- أنت على حق،
كلانا سوف نغادر،
186
00:12:23,458 --> 00:12:26,208
سيكون رائعًا.
فقط أنت وأنا.
187
00:12:27,666 --> 00:12:28,875
هل تريد ذلك؟
188
00:12:30,000 --> 00:12:31,125
هل تريد ذلك؟
189
00:12:33,208 --> 00:12:35,791
لذا توقف عن الكلام الهراء!
190
00:12:42,208 --> 00:12:43,875
الطلاق أمر مثير للسخرية.
191
00:12:44,250 --> 00:12:48,875
أنا، لدي قرون تلمس
السقف، أنا بخير.
192
00:12:49,333 --> 00:12:53,500
يواجه اثنان من كل ثلاثة أزواج
مرة واحدة على الأقل للزنا.
193
00:12:54,041 --> 00:12:55,666
هكذا تم الأمر.
194
00:12:56,375 --> 00:12:59,291
وأعتقد
أن الزوجين الثالث يكذبان.
195
00:12:59,375 --> 00:13:01,250
هل ستعطيني مقصات التقليم؟
196
00:13:01,333 --> 00:13:02,458
شكرًا.
197
00:13:02,541 --> 00:13:04,375
حفر من خلال الهواتف المحمولة!
198
00:13:04,458 --> 00:13:06,958
يا لها من فكرة مضحكة كانت لديك!
199
00:13:07,041 --> 00:13:08,916
أنت تعاني الآن.
200
00:13:09,500 --> 00:13:13,208
إغلاق عينيك أسهل
من أن فتحت لهم.
201
00:13:13,666 --> 00:13:14,875
كيف تفعل ذلك؟
202
00:13:14,958 --> 00:13:16,500
كيف أفعل ذلك!
203
00:13:18,000 --> 00:13:21,000
نفس الواجب الزوجي
كل مساء، شكرا لك!
204
00:13:21,083 --> 00:13:25,166
والدك لديه احتياجات كبيرة.
وسرعان ما أتعبني.
205
00:13:25,250 --> 00:13:29,333
لكنه معي ينام،
لم ينام قط.
206
00:13:30,000 --> 00:13:32,708
التسامح، هذا هو السر.
207
00:13:32,791 --> 00:13:34,208
صرير
208
00:13:34,291 --> 00:13:36,333
مهلا، عندما نتحدث عن الذئب.
209
00:13:38,125 --> 00:13:40,125
يفعل هذا في الحي:
210
00:13:40,208 --> 00:13:43,625
مع الصيدلي
من لا يحب الأدوية.
211
00:13:43,708 --> 00:13:44,916
هي تضحك.
212
00:13:46,083 --> 00:13:48,833
ما هي الرؤوس! مات شخص ما؟
213
00:13:48,916 --> 00:13:51,708
- لا، جين على علاقة غرامية
لمدة عام.
214
00:13:51,791 --> 00:13:55,000
طلبت منه ساندرين أن يختار
و ترك الفتاة
215
00:13:55,083 --> 00:13:56,375
- هل هذا صحيح؟
- همم.
216
00:13:56,708 --> 00:14:00,791
- اعتقدت أنه وصل
شيء خطير. صباح الخير.
217
00:14:01,583 --> 00:14:03,083
كيف حالك ؟ والصغار؟
218
00:14:03,166 --> 00:14:04,958
أحب أن أراهم.
219
00:14:05,375 --> 00:14:08,291
حسنًا، سأذهب للاستحمام.
220
00:14:09,833 --> 00:14:12,875
- هل ترى؟
هذا حتى هو المكان الذي يأخذه.
221
00:14:14,458 --> 00:14:17,083
شم رائحة صابون الآخرين، شكرًا جزيلاً لك!
222
00:14:20,458 --> 00:14:24,083
- إنها تغني خارج اللحن.
- مي، فا، سول، مي، دو
223
00:14:25,000 --> 00:14:28,625
الكمان
224
00:14:31,541 --> 00:14:35,750
سول، مي، لا، فا، دو
225
00:14:41,250 --> 00:14:42,541
مرة أخرى.
226
00:14:43,041 --> 00:14:47,708
سول، مي، لا، فا، دو
227
00:14:47,958 --> 00:14:51,083
أفكر فيها طوال الوقت.
228
00:14:51,833 --> 00:14:54,166
التقينا،
لم نعد…
229
00:14:54,625 --> 00:14:55,583
وهذا كل شيء.
230
00:14:55,666 --> 00:14:57,375
سوف تنساه.
231
00:14:57,458 --> 00:15:00,750
- لا، لا أعتقد ذلك.
- يجعلني سعيدا
232
00:15:00,833 --> 00:15:02,625
لتناول الغداء معك مرة أخرى.
233
00:15:03,708 --> 00:15:05,125
لأن هروبك
234
00:15:05,500 --> 00:15:09,708
- إلى مونمارتر لرؤية عشيقتك ...
- فيرجيني ليست عشيقتي!
235
00:15:10,541 --> 00:15:14,291
- ناهيك عن حفلاتك المزيفة
معي، لأنه من المفترض،
236
00:15:14,375 --> 00:15:15,416
أنا مكتئب.
237
00:15:15,875 --> 00:15:18,208
يمكنك التحدث معي
أقل وحشية؟
238
00:15:18,291 --> 00:15:20,208
ليس لدي أي علاقة به.
شقلباتك…
239
00:15:21,041 --> 00:15:23,000
- ها هيا أيها السادة.
- شكرًا.
240
00:15:23,708 --> 00:15:24,916
استمتع بطعامك.
241
00:15:26,333 --> 00:15:27,625
لم تطلب أي شيء.
242
00:15:28,291 --> 00:15:30,208
رائع عندما رأينا بعضنا البعض
243
00:15:30,291 --> 00:15:32,291
وعندما لم نرى بعضنا البعض.
244
00:15:32,375 --> 00:15:34,833
- هناك، أفكر فيها.
- تناول الغداء بمفردك!
245
00:15:35,291 --> 00:15:38,666
لمدة عام،
كنت ذاهب لتناول وجبة خفيفة معها! أخيرا…
246
00:15:39,000 --> 00:15:40,250
وجبة خفيفة!
247
00:15:41,333 --> 00:15:43,583
لقد تأذيت
للجميع!
248
00:15:45,708 --> 00:15:50,041
- لا تعيد الغرباء بعد الآن،
سيحدث لك شيء أسوأ.
249
00:15:50,125 --> 00:15:54,125
- أحتاج إلى علاقة
كل مساء. كيف أفعل ذلك؟
250
00:15:54,208 --> 00:15:55,833
لا أعلم، يمكنك...
251
00:15:55,916 --> 00:15:57,041
الرنين
252
00:15:57,125 --> 00:15:58,416
- مرحبا.
- صباح الخير.
253
00:15:58,500 --> 00:15:59,583
صباح الخير.
254
00:16:00,166 --> 00:16:02,750
- هل يمكننا مساعدتك؟
- ًلا شكرا.
255
00:16:02,833 --> 00:16:04,083
ألقي نظرة.
256
00:16:04,458 --> 00:16:08,708
- التعرف على أناس حقيقيين.
الإنترنت مليء بالغرباء.
257
00:16:08,791 --> 00:16:11,041
لقد تعرضت للضرب، هذه الفترة.
258
00:16:16,333 --> 00:16:17,875
هل تبحث عن عنوان؟
259
00:16:19,291 --> 00:16:20,916
أنا زوجة جان.
260
00:16:23,541 --> 00:16:25,250
لا أعرف. أي مؤلف هو؟
261
00:16:27,083 --> 00:16:29,000
أشعر بالجوف.
262
00:16:29,083 --> 00:16:30,500
سأحصل على بعض لفائف الربيع.
263
00:16:30,750 --> 00:16:31,541
هل تريد لفائف البيض؟
264
00:16:32,083 --> 00:16:33,083
ليس بالنسبة لي.
265
00:16:43,916 --> 00:16:44,791
هل هو هناك؟
266
00:16:46,041 --> 00:16:46,916
عفو ؟
267
00:16:47,000 --> 00:16:49,166
هل هذا هو المكان الذي حدث فيه؟
268
00:16:50,291 --> 00:16:51,416
اجتماعك.
269
00:16:52,500 --> 00:16:55,166
مثل ماذا،
لا يهم كثيرا.
270
00:16:57,375 --> 00:16:58,875
لم أراك هكذا.
271
00:17:00,291 --> 00:17:04,000
- وأنا كذلك.
آسف، ولكن لدي عمل، أليس كذلك؟
272
00:17:04,083 --> 00:17:06,416
لا، إنه يوم خفيف.
273
00:17:08,916 --> 00:17:10,625
- أنا مدرس كمان.
- نعم.
274
00:17:10,708 --> 00:17:15,791
- حتى أنك حظيت بساعة المجد.
- أوه ! الحفلات الموسيقية منذ زمن طويل.
275
00:17:18,208 --> 00:17:21,000
جميل هنا. أنا أحب ذلك كثيرا.
276
00:17:22,416 --> 00:17:24,041
قرأت كثيرا عندما كنت صغيرا.
277
00:17:24,125 --> 00:17:26,833
أقل منذ أن كان هناك أطفال.
278
00:17:26,916 --> 00:17:29,375
أنا لا أشعر بذلك حقاً...
279
00:17:29,458 --> 00:17:30,000
آسف،
280
00:17:30,083 --> 00:17:31,875
- ماذا تريد؟
- أوه !
281
00:17:31,958 --> 00:17:33,541
- بلطف.
- بلطف؟
282
00:17:33,833 --> 00:17:38,000
هل تعتقد أنه يزعجني أن أراك؟
أنا أخجل من لا شيء.
283
00:17:38,416 --> 00:17:40,416
لكنني لا أريد أي ضجة.
284
00:17:40,875 --> 00:17:42,250
بل على العكس تماما!
285
00:17:42,666 --> 00:17:46,000
أعلم أن زوجي
يفكر فيك طوال الوقت.
286
00:17:46,250 --> 00:17:49,666
إنه يتناول العشاء معي،
يأكل معك.
287
00:17:50,208 --> 00:17:52,708
ينام معي، ويحلم بك.
288
00:17:53,625 --> 00:17:56,791
هل تعتقد أن الوقت قد فات
لإعادة كل شيء إلى مكانه؟
289
00:17:57,583 --> 00:18:00,166
- عفوا، لم أفهم تماما.
290
00:18:00,666 --> 00:18:01,916
لم يعد لدي الرغبة الجنسية.
291
00:18:02,000 --> 00:18:04,500
نحن لا نمارس الحب بعد الآن
وأنا لا أهتم.
292
00:18:05,208 --> 00:18:08,791
لكن لدينا طفلان
وأنا لا أهتم بذلك.
293
00:18:09,208 --> 00:18:13,208
أقترح عليك أن تأخذ
زوجي كل اسبوعين
294
00:18:14,250 --> 00:18:16,625
بهذه الطريقة، الجميع سعداء.
295
00:18:17,750 --> 00:18:21,208
بالطبع ! سوف أتذكر ذلك. تعال.
296
00:18:21,291 --> 00:18:24,625
- أنت تواجه انفجارا
منذ أن تركك؟
297
00:18:25,166 --> 00:18:27,708
- هذا يكفي.
- لقد ضربت نقطة حساسة.
298
00:18:27,791 --> 00:18:28,666
الوداع.
299
00:18:28,750 --> 00:18:30,541
- تقدر تعيش...
- توقف!
300
00:18:30,625 --> 00:18:33,000
- بمعرفة
أنه يحصل تحت جلدك؟
301
00:18:35,666 --> 00:18:36,333
في الجلد!
302
00:18:51,625 --> 00:18:53,083
37-19!
303
00:18:55,125 --> 00:18:56,041
هذا ليس صحيحا.
304
00:18:56,500 --> 00:19:01,166
- من الواضح أنني أعرف الكثير
أشياء عنك.
305
00:19:01,250 --> 00:19:04,541
سنة من الرسائل النصية ليست شيئًا.
ناهيك عن الصور.
306
00:19:04,625 --> 00:19:07,583
أوه… سأذهب إلى المرحاض.
307
00:19:08,416 --> 00:19:10,583
لقد أمضيت اليوم متسكعا،
308
00:19:10,666 --> 00:19:13,041
أنا حقا أريد أن.
309
00:19:18,375 --> 00:19:19,583
حسنا، تعال!
310
00:19:21,416 --> 00:19:22,333
شكرًا.
311
00:19:23,291 --> 00:19:24,541
بعدك.
312
00:19:27,875 --> 00:19:30,291
- إنها في نهاية الممر.
- شكرًا !
313
00:19:30,375 --> 00:19:33,250
- لا، ليس بهذه الطريقة،
إنه الباب على اليمين.
314
00:19:33,333 --> 00:19:34,583
شكرا لك، شكرا لك!
315
00:19:40,708 --> 00:19:42,125
تنفس الصعداء
316
00:19:43,333 --> 00:19:44,541
إنه شعور جيد!
317
00:20:16,708 --> 00:20:19,000
- أستطيع أن أعرف ما تفعله
في غرفتي؟
318
00:20:25,500 --> 00:20:27,083
يجب أن تعود.
319
00:20:36,083 --> 00:20:37,125
أنت تعرف...
320
00:20:38,375 --> 00:20:40,291
اجعل زوجي يبكي...
321
00:20:42,000 --> 00:20:43,916
إنها ليست فكرتي عن الزوجين.
322
00:20:47,375 --> 00:20:49,083
- وجون؟
- جينز ؟
323
00:20:49,166 --> 00:20:51,458
نعم، جان، ما هو رأيه؟
324
00:20:51,541 --> 00:20:55,666
- جان لا أعتقد ذلك. منذ
أنه تركك، فهو يتألم في كل مكان.
325
00:20:58,666 --> 00:21:01,250
أفضّل أن أفاجئه.
القرن
326
00:21:01,333 --> 00:21:04,875
أطفال! أي ساعة؟
يا إلهي !
327
00:21:04,958 --> 00:21:06,416
الكارثة! الكارثة!
328
00:21:10,416 --> 00:21:11,208
هل هذا جيد؟
329
00:21:11,291 --> 00:21:12,791
هل أستطيع أن أفكر؟
330
00:21:12,875 --> 00:21:17,291
- أنت في الحب:
هناك هذا الشيء الذي يلمع في عينيك،
331
00:21:17,375 --> 00:21:19,791
ولم يعد يشرق في بلادي.
332
00:21:21,208 --> 00:21:22,416
باب
333
00:21:27,291 --> 00:21:28,708
موسيقى هادئة
334
00:21:32,916 --> 00:21:34,083
محمول
335
00:21:40,500 --> 00:21:41,958
هل لديها رقم هاتفي؟
336
00:21:42,791 --> 00:21:44,625
بالطبع هي تفعل!
337
00:21:44,958 --> 00:21:47,250
- أنت نائم،
علامة استفهام.
338
00:21:50,791 --> 00:21:53,416
يمكننا أن ننجح، هذه الفترة.
339
00:21:56,083 --> 00:21:57,250
هي تضحك.
340
00:21:59,583 --> 00:22:01,875
لتكون سعيدا، الفترة.
341
00:22:02,250 --> 00:22:03,583
محمول
342
00:22:14,125 --> 00:22:17,458
هل تشرب الخمر؟ في الثانية صباحًا؟
343
00:22:21,291 --> 00:22:23,125
أتحدث مع والدتي.
344
00:22:24,666 --> 00:22:27,708
أو ربما لدي حبيب.
345
00:22:27,791 --> 00:22:29,208
سأعود إلى السرير.
346
00:22:29,666 --> 00:22:31,750
- هل يزعجك ذلك؟
أن لدي حبيب؟
347
00:22:37,958 --> 00:22:39,416
تنهد بالموافقة
348
00:22:41,541 --> 00:22:42,625
المحرك
349
00:22:42,708 --> 00:22:44,000
القرن
350
00:22:46,375 --> 00:22:48,583
- رائعة، دراجتك.
هل هذا جديد؟
351
00:22:48,666 --> 00:22:49,750
نعم هذا كل شيء.
352
00:22:49,833 --> 00:22:51,916
تعال ! نصنع لأنفسنا عشاءً
353
00:22:52,000 --> 00:22:53,625
- هذا الأسبوع؟
- هذا المساء؟
354
00:22:53,708 --> 00:22:56,458
- غداً.
هذا المساء، قمت بدعوة ساندرين إلى المطعم.
355
00:22:56,541 --> 00:22:58,416
سوف تجد الأمر مشبوهًا.
356
00:22:58,833 --> 00:23:00,458
هذه المرة سيكون صحيحا.
357
00:23:01,083 --> 00:23:04,291
سوف نلتقط صورة شخصية. أنا أعتني بكل شيء،
358
00:23:04,375 --> 00:23:05,916
تأتي خالي الوفاض.
359
00:23:29,208 --> 00:23:30,708
هل تريد القهوة؟
360
00:23:31,416 --> 00:23:32,500
لا.
361
00:23:32,791 --> 00:23:37,583
- عندما يقول أنه لا يريد ذلك،
ذلك لأنه يموت من أجل ذلك.
362
00:23:42,208 --> 00:23:44,500
أنت جميلة. سيكون الأمر على ما يرام.
363
00:23:46,166 --> 00:23:48,375
- أنا من ذهب
ابحث عنها.
364
00:23:48,458 --> 00:23:53,208
أنا أرفض أنين.
لا أستطيع أن ألومك.
365
00:23:53,291 --> 00:23:55,041
وفوق كل شيء، أنا لا أهتم.
366
00:23:55,958 --> 00:23:59,083
لذا أنا وفيرجيني،
367
00:24:01,041 --> 00:24:03,958
سوف نأخذك
في الحضانة المشتركة.
368
00:24:05,250 --> 00:24:06,750
إنه أفضل بهذه الطريقة، أليس كذلك؟
369
00:24:06,833 --> 00:24:09,916
- أنا أحب زوجتك.
أنت مذهل.
370
00:24:10,000 --> 00:24:13,708
وأنا أفهم أنه من المستحيل
أن أترك امرأة مثلك.
371
00:24:20,958 --> 00:24:22,166
سوف يعود.
372
00:24:22,958 --> 00:24:26,000
وتعرضت كبرياءه لضربة قوية،
فخره...
373
00:24:26,708 --> 00:24:27,750
لكنه سوف…
374
00:24:29,041 --> 00:24:29,916
سأعود.
375
00:24:34,541 --> 00:24:36,125
هل أنت مجنون أم ماذا؟
376
00:24:36,208 --> 00:24:39,625
- كيف يمكنك المغادرة
امرأة كهذه؟
377
00:24:40,750 --> 00:24:42,958
كنت قد غطست مرة أخرى،
أفضل أن أقرر.
378
00:24:43,750 --> 00:24:47,375
لا تقل أي شيء، وأنا أفضل ذلك
أن تذهب بعيدا لمدة أسبوع.
379
00:24:50,166 --> 00:24:51,291
لا
380
00:24:51,791 --> 00:24:56,083
هوب والقمصان…
والمعزوفة ، القمصان …
381
00:24:56,583 --> 00:24:58,583
- هل ستطلقين؟
- انتظر،
382
00:24:58,666 --> 00:24:59,750
انتظر.
383
00:24:59,833 --> 00:25:01,916
وفي حالة الطلاق،
الأطفال
384
00:25:02,000 --> 00:25:04,291
العيش في رعاية مشتركة.
هناك، إنه أبي.
385
00:25:04,375 --> 00:25:07,958
- سوف نراه كل أسبوعين،
يبدو الأمر كما لو كنت تحصل على الطلاق.
386
00:25:08,041 --> 00:25:09,833
نعم. الجوارب…
387
00:25:10,500 --> 00:25:11,291
أين هم؟
388
00:25:13,500 --> 00:25:14,416
ما اسمك؟
389
00:25:14,750 --> 00:25:16,916
فرجينيا. هل أنت جين؟
390
00:25:17,291 --> 00:25:20,458
- وكان جان هو الذي أصر على ذلك:
جان، جين!
391
00:25:21,083 --> 00:25:22,625
هل أنت عشيقته؟
392
00:25:22,708 --> 00:25:24,208
لا توجد كلمات سيئة يا عزيزي.
393
00:25:24,958 --> 00:25:26,458
هل يمكنك أن تتركنا؟
394
00:25:26,541 --> 00:25:29,500
اذهب لتقول وداعا لأبي.
أنا، سوف تراني
395
00:25:29,583 --> 00:25:30,875
طوال الأسبوع.
396
00:25:32,375 --> 00:25:33,416
هيا، جين.
397
00:25:33,791 --> 00:25:34,916
تعال.
398
00:25:38,208 --> 00:25:41,333
إنها فظيعة. إنه عصر ممل.
399
00:25:42,875 --> 00:25:43,583
أوه نعم!
400
00:25:43,666 --> 00:25:44,750
إنها تتردد.
401
00:25:45,875 --> 00:25:49,083
أردت أن أسألك
سؤال طائش.
402
00:25:50,416 --> 00:25:51,583
هل تحمي نفسك؟
403
00:25:54,833 --> 00:25:55,416
ضحك محرج
404
00:25:55,958 --> 00:25:56,875
آه!
405
00:25:59,333 --> 00:26:00,541
هل أنت جيد في هذا الجانب؟
406
00:26:00,625 --> 00:26:01,875
حسنا نعم!
407
00:26:02,250 --> 00:26:03,833
يقولون أن هذا لا يحدث،
408
00:26:03,916 --> 00:26:07,916
لكني أريد أن أكون هادئا
عندما يقبل الأطفال.
409
00:26:08,000 --> 00:26:09,291
أنت لا تعرف أبدا!
410
00:26:10,083 --> 00:26:11,916
حتى أنا،
إذا أعطاني قبلة صغيرة.
411
00:26:12,000 --> 00:26:14,166
أنا أفهم جيدا.
412
00:26:14,958 --> 00:26:16,041
أنا مطمئن.
413
00:26:20,000 --> 00:26:22,166
تفضلي، أنا لم أنس أي شيء.
414
00:26:23,000 --> 00:26:24,458
خلاف ذلك هناك المحلات التجارية.
415
00:26:25,166 --> 00:26:27,208
هناك محلات تجارية!
416
00:26:27,583 --> 00:26:29,916
- ها نحن ؟
- دعني أقول وداعا
417
00:26:30,000 --> 00:26:32,000
إلى صديقتي الجديدة.
418
00:26:32,291 --> 00:26:33,708
يتمتع.
419
00:26:35,083 --> 00:26:37,041
- أنت ذاهب لامتصاص ويلي الخاص بك
في ذلك
420
00:26:37,125 --> 00:26:38,416
من السيدة؟
421
00:26:38,500 --> 00:26:40,291
لا تتحدث بهذه الطريقة.
422
00:26:41,791 --> 00:26:43,666
أتمنى لك أسبوعاً سعيداً يا عزيزتي.
423
00:26:44,958 --> 00:26:48,291
- هل تمانع لو دعوته بالعسل؟
- لا.
424
00:26:48,583 --> 00:26:50,208
إنه منعكس.
425
00:26:55,666 --> 00:26:57,000
أنت فظيع كأم.
426
00:26:57,500 --> 00:26:58,666
لا تقل ذلك!
427
00:27:02,208 --> 00:27:03,500
مجنونة يا زوجتك!
428
00:27:05,125 --> 00:27:06,083
- نعم.
- اجلس،
429
00:27:06,166 --> 00:27:08,083
يبدو أنك لم تأتي أبدا.
430
00:27:08,166 --> 00:27:10,041
أغنية هادئة في الخلفية
431
00:27:13,291 --> 00:27:14,375
تشين.
432
00:27:17,041 --> 00:27:19,250
اسبوع انا وانت فقط
433
00:27:19,833 --> 00:27:24,250
بدون كذب وبدون غش..
اشتقت لك كثيرا.
434
00:27:25,250 --> 00:27:26,833
أنت أيضاً.
435
00:27:29,000 --> 00:27:30,583
- سأفسح المجال لك
في غرفة خلع الملابس.
436
00:27:31,208 --> 00:27:32,416
يا رائع.
437
00:27:32,500 --> 00:27:34,958
كتبك على طاولة السرير.
438
00:27:35,625 --> 00:27:36,666
شكرًا.
439
00:27:39,416 --> 00:27:40,458
هي تضحك.
440
00:27:40,541 --> 00:27:41,666
ماذا ؟
441
00:27:42,291 --> 00:27:45,041
إنها بيجامة. لا بد لي من التعود على ذلك.
442
00:27:45,125 --> 00:27:46,458
أنا أيضاً !
443
00:27:48,833 --> 00:27:50,166
تنهد عميق
444
00:27:56,291 --> 00:27:59,375
لا، لا، أنا منزعج.
445
00:28:00,041 --> 00:28:01,875
منزعج، يمكنك أن تفهم.
446
00:28:02,625 --> 00:28:04,291
- ما الذي يزعجك؟
447
00:28:04,791 --> 00:28:06,125
هل هذا مسموح؟
448
00:28:06,208 --> 00:28:07,041
لا.
449
00:28:07,125 --> 00:28:09,083
هل تجدني مختلفا؟
450
00:28:09,166 --> 00:28:10,375
لو سمحت.
451
00:28:17,041 --> 00:28:18,291
تنهد
452
00:28:31,958 --> 00:28:33,208
- القرن
- أوه!
453
00:28:35,916 --> 00:28:38,291
يخمن! أنا أعيش مع فيرجيني.
454
00:28:39,083 --> 00:28:39,875
و ساندرين ؟
455
00:28:39,958 --> 00:28:42,625
- قررنا أن نتصبب عرقا.
456
00:28:43,583 --> 00:28:44,791
- تفوح منه رائحة العرق؟
457
00:28:45,625 --> 00:28:47,541
- هل هذه مزحة؟
- لا.
458
00:28:47,916 --> 00:28:51,750
يا جولييت!
ربما أنا يستحق كل هذا العناء؟
459
00:28:52,208 --> 00:28:53,375
يا !
460
00:28:53,458 --> 00:28:54,958
لعشاءنا الحقيقي،
461
00:28:55,041 --> 00:28:57,333
لدي شرائح سمك السلمون جيدة.
462
00:28:57,791 --> 00:28:59,541
لقد نسيت!
463
00:28:59,625 --> 00:29:03,250
لا، لا أستطيع أن أقول له بعد
أن لدي شيء هذا المساء.
464
00:29:03,333 --> 00:29:04,000
شئ ما؟
465
00:29:04,500 --> 00:29:07,416
عشاء مع صديقك المفضل,
هل تسمي ذلك شيئا؟
466
00:29:10,166 --> 00:29:11,750
لو كنت قد فعلت ذلك
467
00:29:11,833 --> 00:29:13,958
مع كل العشيقات
من والدك...
468
00:29:14,041 --> 00:29:16,333
إنها حياتي، أنا شخص بالغ.
469
00:29:17,625 --> 00:29:22,000
- تريد أن تصبح امرأة جديدة
وهو علي.
470
00:29:22,583 --> 00:29:24,166
- صباح الخير.
- صباح الخير.
471
00:29:24,666 --> 00:29:25,375
آه!
472
00:29:26,041 --> 00:29:29,250
- مرحبا، هل أنت سعيد برؤية الجدة؟
- أوه نعم،
473
00:29:29,333 --> 00:29:30,583
لكنك قبيح!
474
00:29:30,666 --> 00:29:32,291
- أوه لا!
- ها نحن.
475
00:29:33,125 --> 00:29:34,291
بلطف.
476
00:29:35,250 --> 00:29:39,458
- لقد أحببته أكثر عندما أبي
كان لا يزال في المنزل.
477
00:29:41,541 --> 00:29:44,833
- الآباء في بعض الأحيان
بحاجة إلى الانفصال،
478
00:29:44,916 --> 00:29:46,750
ثم يسعدهم رؤية بعضهم البعض مرة أخرى.
479
00:29:47,208 --> 00:29:50,708
إنه مثلنا نحن الإثنان:
أنت سعيد لرؤيتي.
480
00:29:51,791 --> 00:29:52,708
هل يستطيع كميل النوم؟
481
00:29:52,791 --> 00:29:53,541
صباح الخير.
482
00:29:53,625 --> 00:29:54,791
مرحبا السيدة.
483
00:29:54,875 --> 00:29:57,458
- مرحبا جين.
- هل يستطيع كاميل النوم هناك؟
484
00:29:57,541 --> 00:29:59,458
قلنا ليس خلال الأسبوع.
485
00:30:00,625 --> 00:30:04,000
- والدتها، وقالت انها لن تسمح أبدا
ترك والده لعشيقته.
486
00:30:04,666 --> 00:30:06,833
- يمكن أن تقول والدته
ماذا تريد.
487
00:30:07,875 --> 00:30:08,958
هيا، هيا.
488
00:30:09,791 --> 00:30:12,166
- تقول مرحبا للجدة ،
كل نفس!
489
00:30:12,541 --> 00:30:13,833
غير سارة.
490
00:30:14,458 --> 00:30:17,041
لا أعتقد أنها تعرفت علي.
491
00:30:19,833 --> 00:30:22,708
لقد كان جميلاً هذا اليوم،
على حد سواء.
492
00:30:22,791 --> 00:30:24,166
لقد فعلت لي الخير.
493
00:30:26,708 --> 00:30:29,500
مع والدك، كان عرضًا،
494
00:30:29,583 --> 00:30:31,666
لكنه لم يقلقني أبدًا
495
00:30:31,750 --> 00:30:34,958
لأنني أعرف
أنني الوحيد الذي يحب.
496
00:30:36,041 --> 00:30:37,541
لكن أنت هناك...
497
00:30:37,625 --> 00:30:40,333
انها مختلفة. كيف هي؟
498
00:30:41,000 --> 00:30:44,583
- شقراء،
مثل الجمبري الصغير المسطح.
499
00:30:44,666 --> 00:30:46,041
العكس مني.
500
00:30:47,625 --> 00:30:49,458
لديها شيء رائع:
501
00:30:49,541 --> 00:30:54,250
عندما تبتسم،
شفتها العليا تبرز.
502
00:30:55,083 --> 00:30:57,250
لا بد أن هذا قد صدعه.
503
00:30:58,916 --> 00:31:02,041
شعرك جيد. انها جيدة.
504
00:31:02,125 --> 00:31:04,541
موسيقى خفيفة
505
00:31:07,208 --> 00:31:07,875
أوه!
506
00:31:08,750 --> 00:31:11,000
لكن يا له من أحمق! يا له من أحمق!
507
00:31:33,750 --> 00:31:35,208
هي تضحك.
508
00:31:35,291 --> 00:31:36,833
حسنا، أنا هنا.
509
00:31:41,083 --> 00:31:42,375
أنت هناك.
510
00:31:58,625 --> 00:32:01,000
لديك بالفعل زوجتك
لا تنام.
511
00:32:01,791 --> 00:32:02,583
فرجينيا...
512
00:32:15,291 --> 00:32:16,416
هل أستطيع؟
513
00:32:28,250 --> 00:32:30,041
أنا لست صعبا بعد الآن.
514
00:32:32,375 --> 00:32:33,708
هذا طبيعي.
515
00:32:34,208 --> 00:32:36,083
أنت تكذب أكثر، تصبح أكثر صعوبة.
516
00:32:40,208 --> 00:32:41,541
ها أنت ذا.
517
00:32:42,375 --> 00:32:45,083
"النحلة"
(فرانز شوبرت)
518
00:32:48,958 --> 00:32:50,166
محمول
519
00:33:01,583 --> 00:33:03,708
مرحبًا، هذا أنا.
520
00:33:03,791 --> 00:33:06,291
أردت أن ألقي التحية عليك...
521
00:33:06,375 --> 00:33:07,208
جون!
522
00:33:07,291 --> 00:33:08,666
أم… نعم؟
523
00:33:09,583 --> 00:33:11,875
- ماذا تفعل ؟
- لا شئ.
524
00:33:12,208 --> 00:33:13,625
أنت تتحدث هناك.
525
00:33:14,041 --> 00:33:15,041
لا.
526
00:33:15,291 --> 00:33:18,750
أوه نعم! قلت لنفسي ذلك بشكل عرضي،
كان بالفعل يوم الأحد.
527
00:33:27,416 --> 00:33:32,375
- هل يمكنك قلب الصفحات ببطء؟
هناك، يتم فركه على الأوراق.
528
00:33:39,916 --> 00:33:43,416
- فيرجيني، لم أجده
قميصي الأبيض.
529
00:33:47,625 --> 00:33:50,708
أتركها هناك
للأسبوع المقبل.
530
00:33:50,791 --> 00:33:52,250
إذا كنت تريد ذلك.
531
00:33:55,875 --> 00:33:57,791
بالطبع أريد أن.
532
00:33:58,291 --> 00:33:59,708
حسنا، أراك الاثنين.
533
00:34:14,041 --> 00:34:17,625
- لذا ؟ هل هو اليوم الكبير؟
العودة إلى المنزل!
534
00:34:17,708 --> 00:34:18,833
يضحك.
535
00:34:19,541 --> 00:34:23,791
- هل يجب أن أشتري لها الزهور؟
- وذلك عندما كنت في الحب.
536
00:34:23,875 --> 00:34:24,958
هل هذا هو الحال؟
537
00:34:25,041 --> 00:34:28,000
- لقد اشتقت لها قليلا.
وهناك الأطفال.
538
00:34:28,083 --> 00:34:30,333
العائلة، عندما تحتجزنا!
539
00:34:30,416 --> 00:34:31,625
يضحك.
540
00:34:32,500 --> 00:34:36,125
- أهلا هل أنت بخير عزيزتي؟
هل سارت الأمور على ما يرام؟
541
00:34:38,000 --> 00:34:39,791
لكن يا له من أحمق! درس!
542
00:34:39,875 --> 00:34:41,375
موسيقى خفيفة
543
00:34:42,791 --> 00:34:43,750
يا غبي!
544
00:34:44,375 --> 00:34:46,166
مرحبًا، هذا أنا. كيف حالك ؟
545
00:34:47,916 --> 00:34:50,041
هل حظيت بأسبوع جيد؟
546
00:34:59,208 --> 00:35:00,375
- ما الذي تفعله هنا؟
547
00:35:00,708 --> 00:35:01,916
كنت أنتظرك.
548
00:35:02,000 --> 00:35:03,708
يضحك.
549
00:35:03,791 --> 00:35:07,208
صغيري! صغيري!
550
00:35:07,958 --> 00:35:08,958
قبلة
551
00:35:12,791 --> 00:35:14,791
- أمي!
أبي هو المنزل!
552
00:35:18,916 --> 00:35:20,166
أوه مرحبا!
553
00:35:20,250 --> 00:35:22,583
لم أكن أدرك أنك ستعود.
554
00:35:22,666 --> 00:35:24,750
- أستطيع أن أغادر.
- غبي.
555
00:35:27,625 --> 00:35:28,416
صباح الخير !
556
00:35:32,291 --> 00:35:33,375
يمسك.
557
00:35:33,458 --> 00:35:34,583
يا رائع!
558
00:35:42,333 --> 00:35:44,958
لكن رائحتها طيبة! هذا ماذا ؟
559
00:35:45,041 --> 00:35:46,208
سبانخ.
560
00:35:46,291 --> 00:35:48,166
سبانخ أمي!
561
00:35:49,208 --> 00:35:49,833
نعم.
562
00:35:51,833 --> 00:35:52,625
لقد تغيرت.
563
00:35:53,458 --> 00:35:57,583
- شعرك، أليس كذلك؟
- نعم ! لقد قطعت نهاياتي.
564
00:35:58,416 --> 00:35:59,833
انها تناسبك جيدا.
565
00:36:00,541 --> 00:36:02,833
إنها جميلة يا أمي، أليس كذلك؟
566
00:36:02,916 --> 00:36:03,916
نعم.
567
00:36:05,541 --> 00:36:07,208
هل تتناول العشاء معنا؟
568
00:36:07,750 --> 00:36:09,041
حسنا نعم.
569
00:36:14,083 --> 00:36:15,750
سأضع أشيائي جانباً
570
00:36:35,291 --> 00:36:37,333
- أب ؟
- نعم يا حبيبي؟
571
00:36:38,041 --> 00:36:40,791
- لقد بللت قضيبك
في ذلك للسيدة؟
572
00:36:41,125 --> 00:36:42,291
لكن لا.
573
00:36:42,666 --> 00:36:43,916
يا له من خيال!
574
00:36:44,000 --> 00:36:45,833
تناول الطعام، سيكون الجو باردًا.
575
00:36:49,958 --> 00:36:52,583
- جين، كان في المدرسة
هذا الاسبوع؟
576
00:36:53,208 --> 00:36:54,916
هل يمكنني ترك الطاولة؟
577
00:36:55,000 --> 00:36:56,458
خذ طبقك.
578
00:37:00,208 --> 00:37:02,750
لقد تحدثت معي بشكل سيء
طوال الأسبوع.
579
00:37:02,833 --> 00:37:03,958
غير سارة.
580
00:37:05,000 --> 00:37:06,916
لماذا تحدثت معه بشكل سيء؟
581
00:37:07,708 --> 00:37:08,625
سأغضب.
582
00:37:12,458 --> 00:37:13,875
سوف تعتاد على ذلك.
583
00:37:14,458 --> 00:37:18,541
إنها مسألة بضعة أسابيع.
وبعد ذلك سوف تجد الأمر طبيعيا.
584
00:37:19,583 --> 00:37:20,666
نعم…
585
00:37:27,083 --> 00:37:30,791
- أجد أنه أكثر صحة.
أردت أن أريحك
586
00:37:33,166 --> 00:37:37,041
- كما تعلم، لم أكن أعتقد
أنك سوف تتفاعل من هذا القبيل.
587
00:37:37,541 --> 00:37:40,458
إذا كنت سعيدا، فأنا سعيد.
588
00:37:43,625 --> 00:37:45,166
هل تمانع إذا قرأت؟
589
00:37:45,250 --> 00:37:47,416
لماذا يزعجني ذلك؟
590
00:37:52,666 --> 00:37:53,833
إشارة
591
00:38:05,875 --> 00:38:08,458
هي تضحك.
592
00:38:12,875 --> 00:38:14,000
أرسل إشارة
593
00:38:18,000 --> 00:38:18,875
تيريز؟
594
00:38:18,958 --> 00:38:22,000
- أندرو؟
- لا أعرف إذا كان لديك حبيب،
595
00:38:22,083 --> 00:38:25,625
ولكن لو كان الأمر كذلك،
أود أن أطلب منك أن تكون أكثر سرية.
596
00:38:26,458 --> 00:38:30,916
- ساندرين تريدني أن أرسلها
فقاعات فارغة بين الساعة 10 مساءً. والساعة 11 مساءً.
597
00:38:31,000 --> 00:38:33,458
أستطيع أن أفعل له هذا المعروف.
598
00:38:33,541 --> 00:38:35,625
موسيقى خفيفة
599
00:38:38,166 --> 00:38:40,458
هل غيرت هاتفك؟
600
00:38:42,750 --> 00:38:46,708
أحببت رؤيتك في بيجاماتك اللطيفة.
601
00:38:48,041 --> 00:38:49,166
"لا استطيع الانتظار ليوم الاثنين"
602
00:38:49,250 --> 00:38:50,708
لا يحدث؟
603
00:38:50,791 --> 00:38:55,125
أو "أسبوع سعيد"
ولكن مع علامة استفهام.
604
00:38:55,958 --> 00:38:59,458
أنت تدرك
أنني رفضت تقبيله؟
605
00:39:00,833 --> 00:39:02,500
هل ستأتي وتساعدني؟
606
00:39:02,583 --> 00:39:04,833
- أو فقاعة فارغة،
مثل الفعل المفقود..
607
00:39:05,791 --> 00:39:07,458
- فيرجينيا…
- ...أو الفكر.
608
00:39:07,541 --> 00:39:08,500
وهو في منزل زوجته.
609
00:39:08,583 --> 00:39:10,708
- نعم.
- لا يوجد شيء...
610
00:39:10,791 --> 00:39:13,125
أنت تعرف ماذا أقصد!
611
00:39:13,208 --> 00:39:14,458
لم يعد ينام معها.
612
00:39:14,541 --> 00:39:15,875
كلهم يقولون ذلك.
613
00:39:17,333 --> 00:39:19,916
- أو "القبلات"؟
- أوه !
614
00:39:20,166 --> 00:39:21,583
ولكن بحرف "s"
615
00:39:22,416 --> 00:39:24,500
- القبلات...
- يا بلدي، بلدي!
616
00:39:25,541 --> 00:39:26,958
ماذا سترتدي؟
617
00:39:27,375 --> 00:39:32,375
- أود أن أضع "ساعدني"،
مع "ر".
618
00:39:39,208 --> 00:39:40,333
باب
619
00:39:40,625 --> 00:39:41,708
أوه.
620
00:39:47,875 --> 00:39:50,625
- ماذا تفعل ؟
- عشاء لأمي.
621
00:39:52,083 --> 00:39:55,708
- أنت غريب.
- ستكون سعيدة عندما تعود إلى المنزل.
622
00:39:55,791 --> 00:39:57,208
موسيقى خفيفة
623
00:40:12,041 --> 00:40:14,041
هيا، نومة كبيرة.
624
00:40:14,125 --> 00:40:15,583
- أب ؟
- عزيزي ؟
625
00:40:15,666 --> 00:40:18,166
- أنت تحبنا بنفس الطريقة،
جين وأنا؟
626
00:40:18,250 --> 00:40:21,375
حسنا من الواضح! هيا، النوم.
627
00:40:21,666 --> 00:40:22,875
قبلة
628
00:40:27,000 --> 00:40:28,083
ليلة سعيدة.
629
00:40:38,875 --> 00:40:39,875
سيدتي.
630
00:40:40,583 --> 00:40:42,083
- سيدتي !
- أوه! ايه ؟
631
00:40:42,166 --> 00:40:43,333
نحن نغلق.
632
00:40:46,291 --> 00:40:48,208
- أي ساعة؟
- 2 صباحًا
633
00:40:48,666 --> 00:40:50,875
ممتاز. هذا جيد جدا.
634
00:40:53,333 --> 00:40:54,458
شكرًا !
635
00:40:55,125 --> 00:40:56,291
باب
636
00:41:00,375 --> 00:41:01,333
أين كنت؟
637
00:41:02,666 --> 00:41:03,791
هي تضحك.
638
00:41:03,875 --> 00:41:04,708
أين كنت؟
639
00:41:04,791 --> 00:41:07,833
- (نغمة مخمورة)
- كلب صيد حقيقي!
640
00:41:07,916 --> 00:41:09,708
أنا قلقة!
641
00:41:09,791 --> 00:41:10,916
هل تفهم؟
642
00:41:11,000 --> 00:41:15,041
- أوه لا! أوه لا!
لا ! ماذا يحدث هنا؟
643
00:41:15,125 --> 00:41:17,458
لا شيء يحدث على الإطلاق!
644
00:41:28,250 --> 00:41:29,875
هي تضحك.
645
00:41:31,875 --> 00:41:32,833
تعال !
646
00:41:33,750 --> 00:41:34,833
تنهد
647
00:41:41,916 --> 00:41:42,958
انها مشتكى.
648
00:41:43,541 --> 00:41:44,541
أوه…
649
00:41:44,625 --> 00:41:46,083
قف! أوه !
650
00:41:46,166 --> 00:41:47,333
هي تضحك.
651
00:41:49,500 --> 00:41:52,166
اعتقدت أنك جعلتني
الفم!
652
00:41:54,666 --> 00:41:58,041
- ولا حتى في المنام!
- هذه السيدة لئيمة!
653
00:41:58,125 --> 00:42:01,541
- لا تتحدث بهذه الطريقة عن عشيقته.
- إنه أمر محرج.
654
00:42:01,625 --> 00:42:04,958
- لا يوجد شيء محرج
وسيكون لدي الوقت لنفسي.
655
00:42:05,041 --> 00:42:09,000
ويجب أن تعرف أفضل
عشيقة والدك.
656
00:42:09,083 --> 00:42:11,791
- أخبرهم.
- نعم، هذا مهم.
657
00:42:21,125 --> 00:42:22,250
سلام
658
00:42:32,291 --> 00:42:33,458
قفل
659
00:42:33,541 --> 00:42:35,416
تنهد
صدمة
660
00:42:43,833 --> 00:42:45,041
كان من الممكن أن…
661
00:42:45,833 --> 00:42:47,125
خاتم؟
662
00:42:47,875 --> 00:42:49,625
حسنًا... لدي المفاتيح.
663
00:42:50,125 --> 00:42:52,958
- هل هذا يسليني؟
- كان بإمكانك التحدث معي حول هذا الموضوع.
664
00:42:53,041 --> 00:42:54,250
لقد كان في اللحظة الأخيرة.
665
00:42:54,333 --> 00:42:56,083
أين سنضعهم؟
666
00:42:56,166 --> 00:42:57,583
حسنًا، أنا ذاهب إلى المنزل.
667
00:42:57,666 --> 00:43:01,208
- لا ! أنت هنا، ابق.
سوف نقوم بالتنظيم.
668
00:43:01,291 --> 00:43:02,291
فرجينيا.
669
00:43:02,666 --> 00:43:04,166
ارتدي شيئًا لائقًا.
670
00:43:05,208 --> 00:43:06,208
لو سمحت.
671
00:43:07,291 --> 00:43:09,041
هل لدينا أي المعكرونة؟
672
00:43:19,041 --> 00:43:20,041
حسنًا، ها أنت ذا.
673
00:43:22,375 --> 00:43:23,458
أوه لا!
674
00:43:28,375 --> 00:43:29,833
نقول شكرا لفيرجيني.
675
00:43:33,750 --> 00:43:35,125
لا، اتركه.
676
00:43:39,625 --> 00:43:40,416
هل أنت لا تأكل؟
677
00:43:43,291 --> 00:43:45,333
إنها نباتية.
678
00:43:45,416 --> 00:43:46,666
إنها المعكرونة.
679
00:43:46,750 --> 00:43:48,500
بولونيز.
680
00:43:48,958 --> 00:43:50,708
لدينا علبة تونة، أليس كذلك؟
681
00:43:52,375 --> 00:43:54,458
نعم، أنت تأكل السمك.
682
00:43:54,541 --> 00:43:55,416
تقول أمي
683
00:43:55,500 --> 00:43:58,000
أن السلع المعلبة تسبب المرض.
684
00:44:00,416 --> 00:44:01,958
ساندرين جدا ...
685
00:44:04,500 --> 00:44:05,375
عظيم،
686
00:44:05,458 --> 00:44:09,125
لم أكن أعلم أنه سرير أريكة!
سيكونون جيدين!
687
00:44:10,750 --> 00:44:13,375
حسنا، نوم كبير.
688
00:44:14,375 --> 00:44:17,958
إذا كان أخوك يعاني من كابوس،
أنت تعتني به. جوان!
689
00:44:18,041 --> 00:44:19,083
ماذا ؟
690
00:44:19,166 --> 00:44:22,583
- هل يمكنك المشاركة؟
أبي يحتاج إلى النوم.
691
00:44:23,041 --> 00:44:25,708
- أنت ذاهب لامتصاص ويلي الخاص بك
في ذلك للسيدة؟
692
00:44:25,791 --> 00:44:27,625
توقف، أنت مزعج!
693
00:44:27,916 --> 00:44:29,958
هيا... حسنًا، هيا.
694
00:44:33,416 --> 00:44:35,000
أنا أدفع الباب.
695
00:44:41,958 --> 00:44:43,416
إنه مجرد أسبوع.
696
00:44:44,041 --> 00:44:45,625
ليس هناك مشكلة.
697
00:44:47,125 --> 00:44:51,375
- ما كان هذا الزي الصغير؟
عندما وصلت؟
698
00:44:52,541 --> 00:44:56,208
- مع وجود الأطفال في مكان قريب، شكرا لك.
- فقط كن متحفظا.
699
00:44:56,708 --> 00:44:57,708
ايه ؟
700
00:44:57,791 --> 00:45:01,166
- أوه نعم جان!
أوه هذا جيد! مرة أخرى !
701
00:45:01,250 --> 00:45:02,458
- صه، اصمت.
702
00:45:08,166 --> 00:45:12,458
- تجنب الظهور كالعاهرة.
الرجال يكرهون الابتذال.
703
00:45:12,541 --> 00:45:13,791
إلا والدك.
704
00:45:14,625 --> 00:45:18,375
وقيل: لا يحتاج
من كل هذه الحيل:
705
00:45:18,458 --> 00:45:22,125
البراز وتنورة
ولم يعد يعرف ما اسمه بعد الآن.
706
00:45:24,333 --> 00:45:25,375
أنا آخذ كل شيء.
707
00:45:26,000 --> 00:45:29,458
- تعال. انتظر.
يتقدم. لا تنتظر!
708
00:45:29,541 --> 00:45:31,708
- الثديين!
- هناك ؟
709
00:45:31,791 --> 00:45:35,916
- المعدة! نعم، إنه رائع!
لا تتحرك!
710
00:45:36,000 --> 00:45:38,750
- ابتسم، إنها ليست جنازة.
- انها جيدة؟
711
00:45:38,833 --> 00:45:43,041
- هناك، كتلة! تحرك أكثر!
هذا كل شيء، عظيم! يأتي!
712
00:45:43,125 --> 00:45:45,000
- تضحك.
- انها جيدة؟
713
00:45:45,083 --> 00:45:47,666
- موسيقى مضحكة
- تحرك، تحرك! هناك تذهب، هناك تذهب!
714
00:45:47,750 --> 00:45:49,625
انظر إلي وازدهر! لذا !
715
00:45:49,708 --> 00:45:53,250
- إلى الوراء، سقوط!
- أوه ! مثل ذلك.
716
00:45:53,333 --> 00:45:54,333
هي تضحك.
717
00:45:54,416 --> 00:45:57,625
- انتظر، أنا قادم. مثل ذلك، هناك.
- نعم.
718
00:45:58,041 --> 00:46:01,000
- وقضم التفاحة.
ها أنت ذا، هذا جميل.
719
00:46:01,083 --> 00:46:04,416
ونحن في طريقنا للتصغير قليلا
وكتلة!
720
00:46:05,291 --> 00:46:08,041
تحرك رأسك، تتحرك هكذا.
721
00:46:08,125 --> 00:46:11,541
هناك، أنت سعيد جدًا، سعيد جدًا!
722
00:46:11,625 --> 00:46:14,541
إنه رائع! هيا، كتلة!
723
00:46:15,208 --> 00:46:18,833
هناك، ها أنت ذا، قوس ظهرك. تقوس ظهرك...
724
00:46:19,375 --> 00:46:20,875
تقوس ظهرك...
725
00:46:24,958 --> 00:46:26,250
أمي، هل أنت بخير؟
726
00:46:26,958 --> 00:46:28,125
كيف حالك ؟
727
00:46:30,708 --> 00:46:32,041
أم ؟
728
00:46:32,958 --> 00:46:34,958
- حسنا...
- عفوا.
729
00:46:35,041 --> 00:46:36,500
- ماذا يحدث هنا؟
730
00:46:37,375 --> 00:46:40,166
- والدك لم يفعل
لم يذكر تسريحة شعري.
731
00:46:40,250 --> 00:46:41,750
لا شيء، ليس هذا!
732
00:46:42,208 --> 00:46:44,166
إنه لا يهتم بالعالم.
733
00:46:44,250 --> 00:46:46,666
في الحب لمدة دقيقتين,
غير مخلص للحياة.
734
00:46:47,708 --> 00:46:50,958
نحن لسنا ملمع.
هل تعتقد أنها رجعية؟
735
00:46:53,958 --> 00:46:55,666
لا تستسلم.
736
00:46:57,541 --> 00:47:00,625
- وهكذا يكون الأب،
من أخ يعبد
737
00:47:00,708 --> 00:47:04,000
تتساءل ابنته أو أخته
738
00:47:04,083 --> 00:47:05,958
عن ما يشعر به...
إشارة مسموعة
739
00:47:13,166 --> 00:47:14,458
يتردد.
740
00:47:15,416 --> 00:47:16,791
أن الأب،
741
00:47:16,875 --> 00:47:19,333
ولذلك الأخ، معبود…
742
00:47:20,125 --> 00:47:21,416
له ... له ...
743
00:47:21,958 --> 00:47:25,041
سوف أقبلك على الكرات، هذه الفترة.
744
00:47:27,541 --> 00:47:31,791
أنا طويلة للعثور
عصاك السحرية، هذه الفترة.
745
00:47:37,208 --> 00:47:40,166
أقبلك من طرف...
746
00:47:40,250 --> 00:47:41,666
على خطك الصغير.
747
00:47:41,750 --> 00:47:44,291
- القياس عند اليونانيين...
إشارة
748
00:47:49,291 --> 00:47:50,625
يتردد.
749
00:47:52,000 --> 00:47:54,041
واضح أنه مهم جداً...
750
00:47:54,375 --> 00:47:55,583
القياس، الغطرسة.
751
00:47:56,000 --> 00:47:59,625
يد في سروالي ، فاصلة ،
752
00:47:59,708 --> 00:48:02,125
أنا أفكر فيك، هذه الفترة.
753
00:48:03,333 --> 00:48:08,750
قطتي الصغيرة المبللة ترتعش
754
00:48:09,291 --> 00:48:12,000
بين فخذي، الفترة.
755
00:48:13,000 --> 00:48:14,666
الكمان
مرحبا.
756
00:48:27,291 --> 00:48:28,041
تمرين
757
00:48:28,125 --> 00:48:30,125
إيقاع.
تصفق بيديها.
758
00:48:30,208 --> 00:48:31,166
واقفا.
759
00:48:34,375 --> 00:48:35,458
جيد.
760
00:48:36,625 --> 00:48:39,083
(إيقاع متقطع)
بابا، بابا، بابا، بابا،
761
00:48:39,166 --> 00:48:42,291
بابا، بابا، بابا، بابا، بابا، بابا، بابا ...
762
00:48:42,375 --> 00:48:44,583
بابا، بابا، بابا، بابا، بابا…
763
00:48:44,666 --> 00:48:48,083
بي، با، بي، با، بي، با، بي، با، بي…
764
00:48:51,791 --> 00:48:53,375
موسيقى خفيفة
765
00:49:08,083 --> 00:49:09,833
بي، با، بي، بو، بو ...
766
00:49:09,916 --> 00:49:11,166
إشارة
767
00:49:11,250 --> 00:49:14,916
بو، بو، بو، بو، بو، بو، بو، بو، بو…
768
00:49:15,000 --> 00:49:16,625
تي، تا، تي، تا، تي…
769
00:49:16,708 --> 00:49:19,583
تي، تا، تي، تا، تي، تا، تي…
770
00:49:25,875 --> 00:49:27,750
إلى، إلى، إلى، إلى…
771
00:49:27,833 --> 00:49:29,000
إشارة
772
00:49:29,083 --> 00:49:33,708
إلى، إلى، إلى، إلى،
إلى، إلى، إلى، إلى…
773
00:49:33,791 --> 00:49:36,291
إلى، إلى، إلى، إلى…
774
00:49:36,375 --> 00:49:38,416
إلى، إلى، إلى، إلى…
775
00:49:49,000 --> 00:49:50,250
تا، تا، تا…
776
00:49:50,333 --> 00:49:51,333
أنت، أنت، أنت…
777
00:49:51,416 --> 00:49:53,000
إشارة
أنت، أنت، أنت…
778
00:49:53,791 --> 00:49:57,083
تا، تا، تا، تا، تا، تا، تا…
779
00:49:57,625 --> 00:49:59,750
تا، تا، تا، تا…
780
00:49:59,833 --> 00:50:02,750
تا، تا، تا، تا، تا، تا، تا، تا، تا…
781
00:50:14,666 --> 00:50:15,666
إشارة
782
00:50:30,583 --> 00:50:31,958
سباجيتي بالخضار.
783
00:50:33,041 --> 00:50:34,791
نقول شكرا لفيرجيني.
784
00:50:35,583 --> 00:50:37,291
شكرا لك، فرجينيا.
785
00:50:38,583 --> 00:50:39,708
نحن ذاهبون للوصول إلى هناك.
786
00:50:42,416 --> 00:50:43,833
صغيرة يا أمي...
787
00:50:43,916 --> 00:50:45,000
يا اللعنة!
788
00:50:45,083 --> 00:50:46,000
ماذا ؟
789
00:50:46,083 --> 00:50:47,000
لقد نسيت!
790
00:50:48,083 --> 00:50:48,625
ماذا ؟
791
00:50:48,708 --> 00:50:50,416
لقد تسلل إلى ذهني.
792
00:50:50,791 --> 00:50:51,541
ولكن ماذا؟
793
00:50:51,625 --> 00:50:54,666
- مايكل!
كنت سأتناول العشاء في منزله هذا المساء.
794
00:50:55,458 --> 00:50:56,166
هل أنت تمزح؟
795
00:50:56,250 --> 00:50:59,000
لا ! اللعنة يا مايكل!
796
00:50:59,083 --> 00:51:01,041
ماذا يوجد في رأسك؟
797
00:51:01,416 --> 00:51:02,541
لكن جان!
798
00:51:03,875 --> 00:51:04,833
ليس هناك.
799
00:51:04,916 --> 00:51:06,666
ماذا قالت والدتك؟
800
00:51:08,666 --> 00:51:09,750
غير مسموع
801
00:51:09,833 --> 00:51:10,625
- تفضل.
802
00:51:11,041 --> 00:51:13,083
لا... هل تعتقد ذلك؟
803
00:51:14,583 --> 00:51:15,208
جيد.
804
00:51:16,291 --> 00:51:19,416
أعدك أنني سأفعل ذلك في أسرع وقت ممكن.
805
00:51:19,500 --> 00:51:22,666
كن جيدًا مع فيرجيني، أليس كذلك؟
806
00:51:22,750 --> 00:51:24,000
- جينز !
- نعم ؟
807
00:51:24,583 --> 00:51:25,416
الوداع.
808
00:51:25,500 --> 00:51:26,541
- نعم.
قبلة
809
00:51:29,333 --> 00:51:30,583
باب
810
00:51:34,500 --> 00:51:35,666
باب
811
00:51:35,750 --> 00:51:37,083
الموسيقى الحسية
812
00:51:48,875 --> 00:51:50,833
موسيقى متفائلة
كريس
813
00:51:57,250 --> 00:51:59,083
هذا جيد. أوه نعم!
814
00:52:09,375 --> 00:52:11,250
ممتاز ! ممتاز !
815
00:52:31,583 --> 00:52:32,750
هي تصرخ.
816
00:52:40,375 --> 00:52:41,666
تنهد عميق
817
00:52:46,458 --> 00:52:48,166
كم من الوقت مضى؟
818
00:52:49,791 --> 00:52:50,958
ثلاثة أسابيع.
819
00:52:51,333 --> 00:52:52,833
أننا لم نمارس الحب؟
820
00:52:52,916 --> 00:52:54,166
أوه لا!
821
00:52:54,750 --> 00:52:55,958
ثلاث سنوات.
822
00:53:00,833 --> 00:53:02,250
هل نبدأ من جديد؟
823
00:53:06,875 --> 00:53:08,458
لا أمانع.
824
00:53:12,625 --> 00:53:13,125
هل أنت لا تنام؟
825
00:53:13,666 --> 00:53:15,250
أوه لقد فات الأوان!
826
00:53:15,583 --> 00:53:18,208
حسنًا، أنت تعرف ما هو،
827
00:53:18,291 --> 00:53:19,500
ناقشنا،
828
00:53:20,208 --> 00:53:22,083
ناقشت وناقشت مرة أخرى..
829
00:53:23,333 --> 00:53:24,750
أنا أحبهم.
830
00:53:24,833 --> 00:53:26,708
- ماذا ؟
- أطفالك.
831
00:53:27,125 --> 00:53:30,000
الأمر معقد بالنسبة لهم وبالنسبة لي.
832
00:53:32,708 --> 00:53:35,208
أنا. أنت. يجد. ممتاز.
833
00:53:35,291 --> 00:53:36,958
- على ؟
- نعم.
834
00:53:51,500 --> 00:53:53,625
لا، شكراً لك عزيزتي، أنا مرهقة.
835
00:53:54,458 --> 00:53:56,958
- "لا، شكرا لك"؟
لا تقل "لا، شكرًا لك".
836
00:53:57,041 --> 00:53:59,125
لا تكن مهذباً، ليس هناك ما هو أسوأ.
837
00:53:59,208 --> 00:54:01,083
ولا تناديني "حبيبتي"!
838
00:54:01,583 --> 00:54:02,791
"لا، شكرا لك"!
839
00:54:06,666 --> 00:54:09,291
من الجيد أيضًا النوم فقط.
840
00:54:10,708 --> 00:54:13,458
تخيل أن الأطفال يتعثرون.
841
00:54:18,833 --> 00:54:20,416
أم !
842
00:54:21,625 --> 00:54:22,500
عزيزي !
843
00:54:24,416 --> 00:54:25,875
عزيزي ! أوه !
844
00:54:30,958 --> 00:54:32,958
حبيبي، حبيبي، حبيبي!
845
00:54:33,041 --> 00:54:34,250
لذا.
846
00:54:36,666 --> 00:54:38,833
هذا كل شيء، إنه جيد.
847
00:54:39,166 --> 00:54:40,291
أوه !
848
00:54:41,333 --> 00:54:46,291
- لا أريد الذهاب إلى السيدة بعد الآن.
- أوه ! لقد كان غير سعيد.
849
00:54:46,750 --> 00:54:48,291
إعطاء عناق كبير.
850
00:54:51,750 --> 00:54:56,000
كما تعلمون، سوف يكون الأب قريبا
أعود للعيش في المنزل
851
00:54:56,083 --> 00:54:58,125
في كل وقت، في كل وقت...
852
00:54:58,833 --> 00:55:00,375
هل هذا صحيح؟
853
00:55:00,458 --> 00:55:02,458
بالطبع هذا صحيح.
854
00:55:03,958 --> 00:55:05,125
إنه سر.
855
00:55:07,083 --> 00:55:11,083
ولا تخبر أحدا عن ذلك،
وإلا فإنه قد لا يتحقق، إيه؟
856
00:55:13,125 --> 00:55:16,416
إلى لا أحد، لا أحد،
لا أحد، لا أحد!
857
00:55:18,041 --> 00:55:19,000
إشارة
858
00:55:35,500 --> 00:55:39,291
- حفلة بيجامة!
المرأة الطيبة الجبنية.
859
00:55:39,375 --> 00:55:42,166
- تعال ! سألتقي
أناس حقيقيون.
860
00:55:42,250 --> 00:55:43,333
الحديث عن مفاجأة!
861
00:55:43,416 --> 00:55:44,291
أنا أعشق.
862
00:55:44,375 --> 00:55:47,750
آخر مرة كان عمري 12 سنة
لقد انتهى بنا الأمر جميعًا عراة.
863
00:55:47,833 --> 00:55:51,375
هيا فيرجيني، أريد أن أرقص!
864
00:55:51,458 --> 00:55:53,458
الأغنية الكوبية
865
00:56:09,250 --> 00:56:10,333
مساء الخير.
866
00:56:11,333 --> 00:56:12,375
مساء الخير.
867
00:56:13,750 --> 00:56:14,916
مساء الخير.
868
00:56:28,000 --> 00:56:29,125
مساء الخير.
869
00:56:35,750 --> 00:56:40,166
- بدون المرأتين في حياتك،
لن يكون عيد ميلاد حقيقي.
870
00:56:40,250 --> 00:56:40,916
الوقواق!
871
00:56:41,666 --> 00:56:42,666
إنها تشيد بهم.
872
00:56:44,041 --> 00:56:45,000
حسنًا ؟
873
00:56:46,083 --> 00:56:47,333
لم تتلقى النص الخاص بي؟
874
00:56:48,375 --> 00:56:52,500
لقد ألغيت قواعد اللباس،
لقد وجدت الأمر سخيفًا بعض الشيء.
875
00:56:52,791 --> 00:56:55,083
- لا...
- أنا آسف.
876
00:56:56,625 --> 00:56:57,375
أوه نعم!
877
00:56:57,458 --> 00:56:59,541
لا، لم يغادر.
878
00:56:59,833 --> 00:57:02,208
- لا يهم.
مرحبا يا جانوت.
879
00:57:03,041 --> 00:57:04,083
عيد ميلاد سعيد.
880
00:57:04,541 --> 00:57:05,416
لا تجعل هذا الوجه.
881
00:57:06,000 --> 00:57:07,500
نحن لن نتظاهر
882
00:57:07,583 --> 00:57:09,333
لم تكن تعرف بعضكما البعض.
883
00:57:10,875 --> 00:57:12,625
ميشيل، أنا أعمل مع جان.
884
00:57:13,000 --> 00:57:13,583
فيليكس.
885
00:57:13,666 --> 00:57:14,875
أفضل صديق له.
886
00:57:15,666 --> 00:57:18,875
- أنا عذرك القديم،
عشاء وهمي...
887
00:57:18,958 --> 00:57:20,083
لكن الآن،
888
00:57:20,166 --> 00:57:22,375
لقد تغير الوضع! جان المقدسة!
889
00:57:23,791 --> 00:57:26,250
- ماذا يفعل لهم جميعا؟
- تعال. تعال.
890
00:57:27,541 --> 00:57:28,625
الجينز! الجينز!
891
00:57:31,000 --> 00:57:32,083
يأتي.
892
00:57:32,166 --> 00:57:34,125
من فضلك؟
893
00:57:34,208 --> 00:57:35,875
من فضلك؟
894
00:57:35,958 --> 00:57:37,083
لارسن
أوه!
895
00:57:38,000 --> 00:57:42,166
بادئ ذي بدء، شكرًا لك.
شكرًا لك مرة أخرى،
896
00:57:42,250 --> 00:57:46,666
لمجيء الكثير
للاحتفال مثل كل عام،
897
00:57:46,750 --> 00:57:49,708
ذكرى زواجنا.
صرخات بهيجة
898
00:57:53,541 --> 00:57:54,416
بعد 15 عامًا
899
00:57:54,500 --> 00:57:58,708
الحياة الجماعية
مع فترات صعود وهبوط،
900
00:57:59,333 --> 00:58:04,000
لقد قررنا أنا وجان
لإدخاله في حياتنا
901
00:58:04,458 --> 00:58:05,875
عشيقة جان
902
00:58:06,250 --> 00:58:08,291
الذي كان لطيفًا بما يكفي للتوقف
903
00:58:08,375 --> 00:58:10,166
قل مرحبًا.
904
00:58:10,250 --> 00:58:13,833
فيرجينيا، تقصد
كلمة لأصدقائنا؟
905
00:58:15,083 --> 00:58:16,208
مساء الخير.
906
00:58:17,875 --> 00:58:19,458
<ط> أوه! حسنًا…
907
00:58:20,666 --> 00:58:23,166
جان، هل يمكنك أن تقول
شيء ما.
908
00:58:23,250 --> 00:58:24,833
جان لا يقول شيئًا!
909
00:58:24,916 --> 00:58:26,500
- تفضل يا جان!
910
00:58:26,583 --> 00:58:27,750
هيا، تفضل!
911
00:58:27,833 --> 00:58:32,416
- نعم... وأخيراً وجدت
أن لدي زوجة رائعة.
912
00:58:32,500 --> 00:58:33,541
نعم!
913
00:58:33,625 --> 00:58:35,375
هتافات بهيجة
914
00:58:35,708 --> 00:58:37,541
لأن الزواج الأحادي
915
00:58:37,625 --> 00:58:40,375
إنه ليس واقعيًا!
916
00:58:40,791 --> 00:58:41,875
بالضبط.
917
00:58:43,208 --> 00:58:46,333
"يمكنك فعل ذلك"
(ون واي وآل هدسون)
918
00:58:55,291 --> 00:58:56,708
هذه هي بيجاماتي.
919
00:58:59,208 --> 00:59:00,375
عندما يكون عمرك 15.
920
00:59:05,958 --> 00:59:07,541
- هل يمكنني الذهاب؟
- تفضل.
921
00:59:07,625 --> 00:59:09,708
لقد بدت رائعة يا عزيزتي.
922
00:59:09,791 --> 00:59:12,583
- تفضل، أنا جاهز.
- تعال. كيف حالك.
923
00:59:12,666 --> 00:59:15,000
"إنه ليس بالأمر غير المعتاد"
(توم جونز)
924
00:59:15,083 --> 00:59:17,208
هتافات بهيجة
925
01:00:02,208 --> 01:00:05,541
- ليست ذكرى زواج
دون أن يكون لنا الحق في ذلك!
926
01:00:09,958 --> 01:00:12,208
الموسيقى الإيقاعية
927
01:00:15,875 --> 01:00:16,416
أوه!
928
01:00:17,250 --> 01:00:20,041
هل أنت هناك؟ كنت أبحث عنك.
929
01:00:20,125 --> 01:00:21,708
- هل تقضي مساء الخير؟
-إضافي.
930
01:00:26,958 --> 01:00:29,875
- نحن نقبل مرة أخرى
مثل عندما التقينا.
931
01:00:31,083 --> 01:00:34,166
- سعيد بتقديم هذه الخدمة.
- ماذا كنت تفكر؟
932
01:00:34,250 --> 01:00:36,791
هل تفعل ذلك وأنا أسرق الأطفال؟
933
01:00:37,083 --> 01:00:38,291
لقد كانت الصفقة.
934
01:00:38,375 --> 01:00:41,833
طالما نمنا أكثر، كان الأمر جيدًا معك.
935
01:00:42,458 --> 01:00:43,791
لكن الأسبوع الماضي،
936
01:00:43,875 --> 01:00:47,708
إنه معي
أنه جاء لممارسة الحب.
937
01:00:48,458 --> 01:00:50,041
أصبح الأمر أقل مضحكًا الآن.
938
01:00:53,250 --> 01:00:54,791
أنت وقحة حقيقية.
939
01:00:55,333 --> 01:00:58,250
- ذلك يعتمد على وجهة النظر.
- نعم أؤكد لك،
940
01:00:58,666 --> 01:01:00,291
أنت وقحة حقيقية.
941
01:01:00,875 --> 01:01:03,833
أين الديوث؟ إنها هنا!
942
01:01:04,250 --> 01:01:06,291
أنا زوجته وأريد
943
01:01:06,375 --> 01:01:09,291
الحفاظ على التفرد.
استمعي جيداً أيتها العاهرة
944
01:01:09,375 --> 01:01:11,500
يمكنك العودة إلى المنزل.
945
01:01:11,833 --> 01:01:14,250
هل تريد مني أن آخذك إلى المنزل؟
946
01:01:22,375 --> 01:01:25,916
ضع أغنية بطيئة.
إعزف لي أغنية بطيئة، أقول لك.
947
01:01:26,000 --> 01:01:27,291
نعم، واحدة بطيئة.
948
01:01:28,083 --> 01:01:30,041
هل لم تر فيرجيني؟
949
01:01:30,125 --> 01:01:33,875
- لقد حان الوقت
دعها تذهب وكذلك أنت!
950
01:01:33,958 --> 01:01:36,416
- هذا ليس لطيفا.
- أنا لست لطيفا.
951
01:01:41,375 --> 01:01:43,041
"صحيح"
(باليه سبانداو)
952
01:01:46,458 --> 01:01:47,166
هيا.
953
01:01:48,000 --> 01:01:49,458
أريد أن أرقص.
954
01:01:50,333 --> 01:01:52,166
- أهدي نفسي.
هي تضحك.
955
01:02:10,125 --> 01:02:12,750
بعيدة بطيئة
956
01:02:12,833 --> 01:02:14,583
إنها تتنفس بشكل محموم.
957
01:02:43,916 --> 01:02:46,875
يستمر التباطؤ.
958
01:02:47,208 --> 01:02:47,791
كعكة؟
959
01:02:50,416 --> 01:02:51,375
ولم لا ؟
960
01:02:52,250 --> 01:02:55,291
آه الرقص! الرقصة!
961
01:02:55,958 --> 01:02:57,583
إنه الكون كله.
962
01:03:00,500 --> 01:03:01,625
فخذين جميلتين، أليس كذلك؟
963
01:03:02,833 --> 01:03:03,458
عفو ؟
964
01:03:03,541 --> 01:03:05,625
كنت تنظر إلى فخذي.
965
01:03:08,208 --> 01:03:10,833
- أنا لست كذلك على الإطلاق
هذا النوع من الرجل.
966
01:03:11,583 --> 01:03:12,750
عفو.
967
01:03:12,833 --> 01:03:15,250
- يمكن أن نكون مخطئين.
- أنا أعلم
968
01:03:15,333 --> 01:03:16,791
تاريخ الفن.
969
01:03:19,541 --> 01:03:20,416
أنت تتكلم!
970
01:03:23,750 --> 01:03:27,958
- لا ينبغي لهم التسكع
حتى الفجر، لدينا أشياء للقيام بها.
971
01:03:28,041 --> 01:03:29,500
هو يسخر.
972
01:03:30,125 --> 01:03:33,208
"الثلاثاء"
(بوراك يتير ودانيل ساندوفال)
973
01:03:34,541 --> 01:03:36,250
في صحتك
974
01:03:46,625 --> 01:03:48,750
- حفلة بيجامة!
أنام مثل هذا.
975
01:03:48,833 --> 01:03:51,666
- رائع!
- هل ستقرضني إياها؟ أنا لست غيور.
976
01:03:51,750 --> 01:03:53,250
في صحتك
977
01:04:27,166 --> 01:04:29,125
القبلة! القبلة!
978
01:04:29,833 --> 01:04:31,666
القبلة! القبلة!
979
01:04:31,750 --> 01:04:34,791
القبلة! القبلة! القبلة!
980
01:04:36,458 --> 01:04:39,041
هتافات
981
01:05:07,458 --> 01:05:08,791
أنا فخور بك.
982
01:05:09,375 --> 01:05:10,666
هل هي بائعة كتب؟
983
01:05:10,750 --> 01:05:12,291
إنها تجعلني أرغب في القراءة.
984
01:05:12,375 --> 01:05:14,541
اسكت ! اصمت يا أبي!
985
01:05:16,791 --> 01:05:17,791
- ماذا قلت؟
986
01:05:17,875 --> 01:05:19,041
هراء!
987
01:05:21,125 --> 01:05:23,583
"لو بريو"
(الروح الكبيرة)
988
01:05:24,708 --> 01:05:27,833
- ضحكت بما فيه الكفاية
مثل هذا لهذه الليلة.
989
01:05:27,916 --> 01:05:31,208
لا أرى السبب
يجب أن أحضر هذا.
990
01:05:31,291 --> 01:05:32,875
- اغرب عن وجهي أيها الأحمق.
991
01:05:32,958 --> 01:05:34,125
هل تحدثت معي؟
992
01:05:44,208 --> 01:05:48,375
- اعتقدت أننا نستطيع
العثور على شقتين
993
01:05:48,458 --> 01:05:50,083
في نفس المبنى.
994
01:05:50,750 --> 01:05:53,958
سيكون ذلك رائعا. ليس هناك اندفاع.
995
01:05:54,041 --> 01:05:57,000
كنت أفكر في ذلك في بداية العام الدراسي.
996
01:05:57,541 --> 01:06:00,500
مونمارتر بانثيون,
إنه عكس ذلك حقًا.
997
01:06:02,916 --> 01:06:04,208
أراك الاثنين يا عزيزي.
998
01:06:04,291 --> 01:06:06,666
يا ثدييك الصغيرين!
999
01:06:08,958 --> 01:06:10,375
موسيقى خفيفة
1000
01:06:13,916 --> 01:06:17,666
لنكون صادقين،
في البداية، كنت أؤمن بالنصف فقط.
1001
01:06:18,083 --> 01:06:18,625
صباح الخير.
1002
01:06:18,708 --> 01:06:21,875
لكنه يأخذ منعطفا جميلا.
1003
01:06:22,875 --> 01:06:24,041
صباح الخير !
1004
01:06:24,333 --> 01:06:26,875
- وكل هؤلاء الأزواج
التي تمزقت..
1005
01:06:26,958 --> 01:06:28,000
نعم مرحبا.
1006
01:06:29,166 --> 01:06:31,583
أنا أتذوق ذلك.
1007
01:06:32,916 --> 01:06:34,625
حسنا، قل شيئا.
1008
01:06:34,708 --> 01:06:37,916
- جان سعيد وكل شيء على ما يرام!
لسعادتك!
1009
01:06:38,000 --> 01:06:39,625
- العثور على واحد!
- أوه!
1010
01:06:39,708 --> 01:06:41,500
لقد جرحني، ذلك الوغد.
1011
01:06:42,083 --> 01:06:43,541
حسنًا، اخرج!
1012
01:06:43,625 --> 01:06:46,541
موسيقى خفيفة
1013
01:06:51,291 --> 01:06:52,375
مرحبا!
1014
01:06:59,833 --> 01:07:00,625
هل أنت نائم؟
1015
01:07:04,458 --> 01:07:05,833
أوه، إنها نائمة.
1016
01:07:06,458 --> 01:07:07,666
هذا أنا.
1017
01:07:07,958 --> 01:07:09,541
- تأوه.
- أوه !
1018
01:07:10,333 --> 01:07:11,500
كيف حالك ؟
1019
01:07:13,833 --> 01:07:15,458
شكرا على الزهور.
1020
01:07:16,875 --> 01:07:18,666
- أوه.
- ينزف أكثر.
1021
01:07:18,750 --> 01:07:20,666
- بلطف.
- أنا آسف.
1022
01:07:24,541 --> 01:07:25,666
أوه!
1023
01:07:26,833 --> 01:07:30,125
يا اللعنة! لا، لقد أخطأت.
1024
01:07:30,416 --> 01:07:31,708
الصراخ
1025
01:07:31,791 --> 01:07:33,041
كن حذرا.
1026
01:07:34,625 --> 01:07:37,958
لا تتحرك، لا تتحرك، هذا كل شيء!
1027
01:07:38,625 --> 01:07:39,916
آسف، آسف.
1028
01:07:42,166 --> 01:07:43,416
بلطف.
1029
01:07:44,041 --> 01:07:45,500
مثل ذلك؟
1030
01:07:46,208 --> 01:07:49,625
حسنًا، أقول،
ويبدو أن العمل كل ذلك مرة أخرى.
1031
01:07:49,708 --> 01:07:51,375
ضحك
1032
01:07:51,458 --> 01:07:53,625
- يشتكي
- أوه نعم، جان!
1033
01:07:57,666 --> 01:08:00,250
يا جان! الجينز!
1034
01:08:00,333 --> 01:08:01,291
فرجينيا!
1035
01:08:03,541 --> 01:08:05,666
لم أكن سعيدًا جدًا من قبل.
1036
01:08:05,958 --> 01:08:09,666
كنت أقول لنفسي نفس الشيء بالضبط.
1037
01:08:09,750 --> 01:08:10,958
نراكم الليلة.
1038
01:08:11,041 --> 01:08:12,166
قبلة
1039
01:08:16,000 --> 01:08:16,625
باب
1040
01:08:16,708 --> 01:08:18,333
موسيقى خفيفة
1041
01:08:24,000 --> 01:08:25,125
إشارة
1042
01:08:28,958 --> 01:08:31,166
- جان!
أنين
1043
01:08:35,125 --> 01:08:37,791
<ط> نعم، نعم! أوه نعم!
1044
01:08:37,875 --> 01:08:39,541
يا جان! أوه نعم!
1045
01:08:39,625 --> 01:08:41,166
نعم، نعم!
1046
01:08:41,250 --> 01:08:43,500
- جان!
- فيرجيني!
1047
01:08:44,041 --> 01:08:49,041
- لقد تركها
وأرجعته إليه، فقد اعتاد عليه.
1048
01:08:49,125 --> 01:08:50,750
هل يمكنك إيقاف الصوت؟
1049
01:08:50,833 --> 01:08:52,916
مرة أخيرة يا حبيبي.
1050
01:08:53,375 --> 01:08:55,500
فيرجينيا!
1051
01:08:58,791 --> 01:09:02,208
- لا مذكرة كاذبة
أو سأجعلك تبتلع قوسك
1052
01:09:02,291 --> 01:09:03,125
نعم سيدتي.
1053
01:09:03,458 --> 01:09:04,375
تلقى ؟
1054
01:09:04,750 --> 01:09:05,916
نعم سيدتي.
1055
01:09:06,958 --> 01:09:10,041
واحد اثنين ثلاثة.
1056
01:09:10,291 --> 01:09:11,750
الكمان
1057
01:09:12,708 --> 01:09:13,791
هذا أنا.
1058
01:09:18,583 --> 01:09:19,833
أوه !
1059
01:09:21,916 --> 01:09:23,625
أوه، أوه، ببطء.
1060
01:09:26,583 --> 01:09:27,958
إنذار
1061
01:09:31,666 --> 01:09:33,958
"قصة حب"
(داليدا)
1062
01:09:39,000 --> 01:09:41,541
- أوه... أوه لا...
- أوه نعم!
1063
01:09:42,000 --> 01:09:45,583
أوه لا… أوه لا، لا، توقف… لا…
1064
01:09:47,541 --> 01:09:48,583
يتنهد.
1065
01:09:50,291 --> 01:09:51,500
إنذار
1066
01:09:58,250 --> 01:09:59,958
اوه لا...
1067
01:10:01,166 --> 01:10:04,833
- نعم، دع ذلك يحدث.
أنا أحبك جداً.
1068
01:10:04,916 --> 01:10:06,333
أوه لا.
1069
01:10:07,458 --> 01:10:08,583
قف.
1070
01:10:09,375 --> 01:10:10,500
لا، توقف!
1071
01:10:13,541 --> 01:10:14,791
سوف تغلق!
1072
01:10:27,041 --> 01:10:28,125
هذا أنا.
1073
01:10:34,416 --> 01:10:36,125
- قف!
- أوه!
1074
01:10:36,208 --> 01:10:38,208
أوه لا، لا، لا. اوه لا...
1075
01:10:38,291 --> 01:10:39,958
أوه نعم، نعم، نعم، نعم!
1076
01:10:41,000 --> 01:10:41,625
إنذار
1077
01:10:42,125 --> 01:10:43,458
أوه لا!
1078
01:10:45,333 --> 01:10:46,583
يشخر.
1079
01:10:53,083 --> 01:10:54,000
الجينز!
1080
01:10:55,083 --> 01:10:56,500
- جينز.
- نعم.
1081
01:10:56,583 --> 01:10:58,916
- أنت قبلته بالنسبة لي.
- ايه ؟
1082
01:10:59,000 --> 01:11:01,875
- ساندرين، قبليه من أجلي.
- نعم.
1083
01:11:06,666 --> 01:11:08,083
أوه لا، أوه لا...
1084
01:11:08,708 --> 01:11:09,666
أوه نعم.
1085
01:11:11,291 --> 01:11:12,500
يتنهد.
1086
01:11:41,083 --> 01:11:43,291
من فضلك يا عزيزي، أنا استنفدت.
1087
01:11:43,375 --> 01:11:44,541
يتنهد.
1088
01:11:45,791 --> 01:11:47,250
وردة والدتك؟
1089
01:11:47,500 --> 01:11:48,416
نعم.
1090
01:11:49,750 --> 01:11:52,083
- والأطفال؟
- في منزل والدي.
1091
01:11:52,166 --> 01:11:54,375
لا، كنت سعيدًا برؤيتهم.
1092
01:11:56,291 --> 01:11:58,166
ماذا لديك؟
1093
01:11:58,250 --> 01:12:00,666
يمكننا قضاء أسبوع
بدون نوم؟
1094
01:12:01,083 --> 01:12:02,916
اللعنة، كنا ننام!
1095
01:12:03,000 --> 01:12:04,333
- استمع لي بعناية!
1096
01:12:04,625 --> 01:12:07,333
من الأفضل أن تضاجعني على الفور!
1097
01:12:10,250 --> 01:12:12,083
لكن انظر إلي!
1098
01:12:12,166 --> 01:12:16,041
مع من تعبث؟
مع من تعبث، هاه؟ ايه ؟
1099
01:12:16,125 --> 01:12:20,125
- معك.
- من أنا، ما اسمي؟
1100
01:12:20,208 --> 01:12:24,041
كيف...ما هو...
ما هو اسمي الأول؟
1101
01:12:24,125 --> 01:12:26,916
- ايه ؟ ما هو اسمي الأول؟
- ساندرين.
1102
01:12:27,000 --> 01:12:29,416
موسيقى خفيفة
1103
01:12:32,625 --> 01:12:34,083
الليلة الساعة السادسة مساءً!
1104
01:12:45,291 --> 01:12:46,000
هذا المساء ؟
1105
01:12:46,541 --> 01:12:47,375
الساعة 6 مساءً
1106
01:13:01,625 --> 01:13:02,625
ما هو اليوم؟
1107
01:13:02,916 --> 01:13:03,833
جمعة.
1108
01:13:03,916 --> 01:13:05,041
اللعنة.
1109
01:13:05,458 --> 01:13:07,000
أي ساعة؟
1110
01:13:07,375 --> 01:13:09,375
الساعة 5:30 مساءً، لماذا؟
1111
01:13:09,458 --> 01:13:10,458
أوه.
1112
01:13:14,958 --> 01:13:16,666
خذني بين ذراعيك.
1113
01:13:25,208 --> 01:13:26,333
يتنهد.
1114
01:13:43,958 --> 01:13:45,166
باب
1115
01:13:47,583 --> 01:13:49,666
أنا قادم يا عزيزي، أنا قادم.
1116
01:13:50,541 --> 01:13:52,500
- وأخيراً جان!
- أوه!
1117
01:13:52,583 --> 01:13:53,375
أب !
1118
01:13:53,458 --> 01:13:54,458
أوه !
1119
01:13:55,750 --> 01:13:57,000
سئمت من هذه العائلة!
1120
01:13:57,666 --> 01:13:58,708
اه...
1121
01:13:59,333 --> 01:14:02,375
سأعيد الأطفال لقضاء عطلة نهاية الأسبوع.
1122
01:14:02,916 --> 01:14:04,875
كانت تلك الصفقة مع ساندرين.
1123
01:14:04,958 --> 01:14:06,625
يمكنني الاحتفاظ بها.
1124
01:14:06,708 --> 01:14:09,541
لا ! من الجيد أنهم هنا!
1125
01:14:14,041 --> 01:14:14,750
سيكون لدينا
1126
01:14:14,833 --> 01:14:15,916
كلب؟
1127
01:14:16,000 --> 01:14:16,833
صفعة
أوه!
1128
01:14:18,000 --> 01:14:19,708
موسيقى مضحكة
1129
01:14:52,125 --> 01:14:52,833
هل يمكنني التذوق؟
1130
01:14:52,916 --> 01:14:56,166
لا ! لقد فعلت ذلك من أجلك.
1131
01:14:57,208 --> 01:14:59,041
مع الكحول، سيكون في حالة سكر.
1132
01:15:00,791 --> 01:15:01,875
أنت…
1133
01:15:01,958 --> 01:15:03,000
نباتي!
1134
01:15:03,750 --> 01:15:05,041
- التحدث معه بلطف.
1135
01:15:09,166 --> 01:15:11,958
- كيف حالك ؟
- اه، نعم.
1136
01:15:18,958 --> 01:15:22,208
- ملطخ قليلا.
- إنه عذاب فراقي.
1137
01:15:22,291 --> 01:15:23,500
- أوه!
- أوه.
1138
01:15:27,791 --> 01:15:31,166
- معدة
أو التسمم الغذائي.
1139
01:15:31,250 --> 01:15:33,125
في أربعة إلى خمسة أيام سيكون أفضل.
1140
01:15:33,208 --> 01:15:35,875
هل يمكنك أن تحضر لي الوعاء؟
1141
01:15:35,958 --> 01:15:38,583
- ماذا أكل؟
- كان في منزل زوجته.
1142
01:15:38,666 --> 01:15:40,291
تأوه.
1143
01:15:43,000 --> 01:15:44,333
يتقيأ.
1144
01:15:44,416 --> 01:15:45,416
فات الأوان!
1145
01:15:45,500 --> 01:15:46,666
مساء الخير.
1146
01:15:46,750 --> 01:15:48,000
شكرا لك يا دكتور.
1147
01:15:50,708 --> 01:15:52,208
تأوه.
1148
01:15:56,625 --> 01:15:58,958
كان يمكن أن يكون أسوأ!
1149
01:15:59,041 --> 01:16:02,250
البكتيريا التي تنمو،
الذي يغزو دمه
1150
01:16:02,333 --> 01:16:03,958
قلبه، عقله!
1151
01:16:04,041 --> 01:16:06,083
- لا تبالغ.
- من أنت مع؟
1152
01:16:06,500 --> 01:16:07,250
العاهرة!
1153
01:16:07,333 --> 01:16:08,833
- العاهرة!
- وجون؟
1154
01:16:08,916 --> 01:16:11,166
- ماذا يعتقد؟
- لديه حمى تصل إلى 40.
1155
01:16:11,541 --> 01:16:12,708
هل يمكنني أن أكون صريحا؟
1156
01:16:12,791 --> 01:16:14,208
- لا.
- انها ليست قابلة للحياة
1157
01:16:14,291 --> 01:16:15,541
الشيء الخاص بك!
1158
01:16:15,625 --> 01:16:16,875
تعرف ماذا...
1159
01:16:16,958 --> 01:16:17,916
- الصراخ
- فرجينيا!
1160
01:16:18,750 --> 01:16:20,041
أوه !
شكوى
1161
01:16:20,916 --> 01:16:21,916
فرجينيا بلدي!
1162
01:16:22,250 --> 01:16:23,416
باب
1163
01:16:29,250 --> 01:16:30,208
شكرا لك.
1164
01:16:30,291 --> 01:16:31,500
هذا جميل.
1165
01:16:33,708 --> 01:16:34,583
ألا يزعجك ذلك؟
1166
01:16:35,375 --> 01:16:36,125
ماذا ؟
1167
01:16:36,625 --> 01:16:38,541
- البقاء هنا لمدة أسبوعين أو ثلاثة أسابيع.
1168
01:16:39,125 --> 01:16:40,916
نعم، نعم… لا، لا.
1169
01:16:41,500 --> 01:16:42,041
لا يزعجك
1170
01:16:42,125 --> 01:16:43,833
أم أنها تجعلك سعيدا؟
1171
01:16:45,625 --> 01:16:46,625
ايه ؟
1172
01:16:46,708 --> 01:16:47,833
يتنهد.
1173
01:16:47,916 --> 01:16:50,166
عليك أن تحذر زوجتك.
1174
01:16:51,875 --> 01:16:53,750
أنا جائع قليلا، رغم ذلك.
1175
01:16:53,833 --> 01:16:57,833
هلّا أعددت لي طبقًا صغيرًا؟
مع تاراما؟
1176
01:16:57,916 --> 01:16:59,458
وقليل من الشراب.
1177
01:17:01,208 --> 01:17:01,958
ساندرين؟
1178
01:17:02,041 --> 01:17:04,375
اسكت. جان لا يفهم أي شيء!
1179
01:17:09,000 --> 01:17:09,750
إنه أسبوعي!
1180
01:17:10,083 --> 01:17:11,000
اسبوعي!
1181
01:17:11,083 --> 01:17:13,291
هرج ومرج
1182
01:17:14,666 --> 01:17:15,541
لا بد لي من مساعدته.
1183
01:17:16,125 --> 01:17:19,291
ليس علي أن أبذل جهدا.
1184
01:17:19,375 --> 01:17:20,625
ليس لدي لترتيب
1185
01:17:21,125 --> 01:17:24,083
جدولي الخاص بك…
قريبا سوف نمر
1186
01:17:24,166 --> 01:17:26,333
العطلة الصيفية في ديسمبر!
1187
01:17:26,416 --> 01:17:29,625
- أنا في الصف.
- نظمت نفسي،
1188
01:17:29,708 --> 01:17:32,166
ذهبت للتسوق.
كل ما تريد، كل شيء!
1189
01:17:32,250 --> 01:17:33,208
انها جيدة؟
1190
01:17:33,291 --> 01:17:37,000
- كن حذرا، جان.
انتبه جيدًا لنفسك.
1191
01:17:37,083 --> 01:17:38,208
إنه يوم الثلاثاء.
1192
01:17:39,458 --> 01:17:41,708
دعونا نعترف بهذا اليوم الخاص.
1193
01:17:41,791 --> 01:17:44,000
الليلة، أنا في انتظاركم الساعة 6 مساءً.
1194
01:17:44,541 --> 01:17:45,125
أنت أفضل
1195
01:17:45,208 --> 01:17:46,708
لاستعادة وجهك.
1196
01:17:46,791 --> 01:17:48,416
صخب
1197
01:18:01,458 --> 01:18:03,208
هل تريد حقا أن تأكل أي شيء؟
1198
01:18:03,666 --> 01:18:04,791
قطعاً.
1199
01:18:06,750 --> 01:18:09,833
إنه أسبوع! إنها عصبية.
1200
01:18:09,916 --> 01:18:12,000
كل هذا من أجل موعد.
1201
01:18:12,541 --> 01:18:13,708
انها مشتكى.
1202
01:18:24,708 --> 01:18:26,458
يهتز
1203
01:18:33,250 --> 01:18:33,791
نعم؟
1204
01:18:33,875 --> 01:18:36,750
- مرر لي يا أبي.
لم تعد أمي إلى المنزل.
1205
01:18:37,041 --> 01:18:38,500
إنه مشغول، إنه يتصل بك مرة أخرى.
1206
01:18:42,291 --> 01:18:45,041
- لقد دمرت كل شيء، جيرار.
لقد دمرت كل شيء.
1207
01:18:45,125 --> 01:18:46,708
لا، أنت لم تدمر أي شيء.
1208
01:18:46,791 --> 01:18:49,250
- أوه !
- إنه ممر سيء.
1209
01:18:50,000 --> 01:18:52,250
حسنا، ما اسمك؟
1210
01:18:53,333 --> 01:18:55,625
لقد أخبرتك بالفعل: جيرار.
1211
01:18:55,708 --> 01:18:57,583
جيرارد، جيرارد. أوه!
1212
01:18:57,666 --> 01:18:58,666
تعال.
1213
01:19:00,125 --> 01:19:00,958
سيكون الأمر على ما يرام!
1214
01:19:01,958 --> 01:19:02,875
لقد دمرت كل شيء.
1215
01:19:03,750 --> 01:19:07,083
لقد دمرت كل شيء.
لقد دمرت زواجي بأكمله.
1216
01:19:07,166 --> 01:19:08,791
لقد دمرت زواجي.
1217
01:19:08,875 --> 01:19:10,416
ولكن لا، لا تقلق.
1218
01:19:10,500 --> 01:19:11,541
مهلا هو!
1219
01:19:11,625 --> 01:19:15,875
أرفع كأسي إلى الزواج المثالي!
1220
01:19:16,375 --> 01:19:18,583
صرخات بهيجة
1221
01:19:18,666 --> 01:19:21,208
موسيقى هادئة
1222
01:19:37,500 --> 01:19:38,625
انها جميلة!
1223
01:19:39,166 --> 01:19:42,375
انها سلسة. آه!
1224
01:19:42,458 --> 01:19:43,750
هي تضحك.
1225
01:19:49,500 --> 01:19:50,458
قفز، قفز، قفز،
1226
01:19:50,541 --> 01:19:51,500
قفز، قفز!
1227
01:19:51,583 --> 01:19:53,875
انها صفارات.
1228
01:20:00,750 --> 01:20:04,125
(صراخ)
جون!
1229
01:20:08,041 --> 01:20:10,166
الجينز!
1230
01:20:11,708 --> 01:20:13,000
الجينز!
1231
01:20:15,250 --> 01:20:16,041
الجينز!
1232
01:20:19,625 --> 01:20:20,208
الصراخ
1233
01:20:26,333 --> 01:20:27,541
انتظر.
1234
01:20:27,625 --> 01:20:28,708
موسيقى مضحكة
1235
01:20:47,875 --> 01:20:49,416
انها تتلعثم.
1236
01:20:49,500 --> 01:20:52,666
لم أسبح، لقد سقطت.
1237
01:20:52,750 --> 01:20:54,000
- اهدأ.
1238
01:20:55,750 --> 01:20:56,875
يهتز
1239
01:21:00,041 --> 01:21:01,125
لا يهتز؟
1240
01:21:01,208 --> 01:21:02,666
ايه ؟ لا.
1241
01:21:03,375 --> 01:21:06,166
لكن نعم! هناك شيء يهتز!
1242
01:21:06,250 --> 01:21:07,666
أنا لا أسمع أي شيء.
1243
01:21:17,291 --> 01:21:18,208
نعم ؟
1244
01:21:18,291 --> 01:21:21,041
- قسم شرطة السادس.
- نعم.
1245
01:21:23,541 --> 01:21:24,125
إلى أين أنت ذاهب؟
1246
01:21:24,208 --> 01:21:26,625
لقد التقطوا ساندرين في حالة سكر.
1247
01:21:26,708 --> 01:21:28,208
الخوف كان عندي!
1248
01:21:28,583 --> 01:21:29,958
لقد شربت كثيرا، فماذا في ذلك؟
1249
01:21:30,041 --> 01:21:31,041
كانت ترقص
1250
01:21:31,125 --> 01:21:33,125
جميعهم عراة في ساحة سانت سولبيس.
ابق هناك.
1251
01:21:33,208 --> 01:21:34,666
- سأذهب وحدي.
- لا.
1252
01:21:34,750 --> 01:21:37,125
ألن تحضرها على دراجة نارية؟
1253
01:21:37,208 --> 01:21:38,541
أنا أحلم!
1254
01:21:39,750 --> 01:21:41,208
سلام
1255
01:21:43,000 --> 01:21:47,208
- أين الحبوب المنومة الخاصة بك؟
- إذا كانت تشرب، فإنه أمر خطير!
1256
01:21:47,291 --> 01:21:48,666
لم أعد أعرف.
1257
01:21:49,000 --> 01:21:49,875
ماذا ؟
1258
01:21:49,958 --> 01:21:52,958
- جون، جون،
هل تحبني؟
1259
01:21:53,041 --> 01:21:54,458
- لكن نعم.
- لماذا
1260
01:21:54,541 --> 01:21:56,833
- تقول "لكن"؟
- أنا متعب.
1261
01:21:56,916 --> 01:21:59,708
لا تترك الأطفال وحدهم
عندما تخرج!
1262
01:21:59,791 --> 01:22:01,583
لكنني لم أخرج
1263
01:22:01,666 --> 01:22:03,583
منذ أن لم أعود إلى المنزل.
1264
01:22:04,958 --> 01:22:05,833
بلدي جان.
1265
01:22:05,916 --> 01:22:09,958
يا جان! يا جان!
يا جان! يا حبيبي!
1266
01:22:10,041 --> 01:22:12,666
هذه حبيبتي!
1267
01:22:12,750 --> 01:22:15,375
إنها قرة عيني!
1268
01:22:15,750 --> 01:22:18,708
انها حبيبتي.
انها حبيبتي. عزيزي.
1269
01:22:18,791 --> 01:22:22,291
انها حبيبتي. لحم لحمي.
1270
01:22:23,750 --> 01:22:25,750
تدفق الدم
في عروقي.
1271
01:22:26,333 --> 01:22:29,166
- إنه والد أطفالي.
- لماذا
1272
01:22:29,250 --> 01:22:30,458
لم تتصل؟
1273
01:22:30,541 --> 01:22:33,916
- لقد فعلت ذلك، قيل لي
أنك كنت مشغولا.
1274
01:22:34,875 --> 01:22:37,541
يا جاني…
1275
01:22:39,833 --> 01:22:41,416
أوه…
1276
01:22:41,958 --> 01:22:43,791
يا جاني…
1277
01:22:44,625 --> 01:22:46,041
لا يمكنك البقاء؟
1278
01:22:46,500 --> 01:22:47,875
يشتكي
1279
01:22:47,958 --> 01:22:50,791
لا، سأعود للنوم في فيرجيني.
1280
01:22:50,875 --> 01:22:53,000
ولكنني سأكون هناك عندما تستيقظ..
1281
01:22:53,083 --> 01:22:55,833
مبكر. مع الكرواسون.
سوف آخذك إلى المدرسة.
1282
01:22:55,916 --> 01:22:58,000
باب
1283
01:22:59,500 --> 01:23:02,208
- مررني بأولادي إذا نادوا.
- كيف حالك.
1284
01:23:02,291 --> 01:23:04,333
لا يمكنك القول
"أنا أنام مع زوجتي مرة أخرى"؟
1285
01:23:04,416 --> 01:23:06,333
تفضل الكذب.
1286
01:23:06,916 --> 01:23:07,791
إنها زوجتي!
1287
01:23:08,541 --> 01:23:09,500
وأنا؟
1288
01:23:12,500 --> 01:23:13,625
زمارة
1289
01:23:22,708 --> 01:23:24,791
لقد خططت لكل شيء، أيتها العاهرة.
1290
01:23:24,875 --> 01:23:27,083
إنها تتلاعب بنا
1291
01:23:27,166 --> 01:23:28,625
منذ البداية.
صدمة
1292
01:23:29,541 --> 01:23:33,000
يمكنك البقاء هناك! إنه أسبوعي!
1293
01:23:35,708 --> 01:23:37,041
إذا استسلمت...
1294
01:23:37,125 --> 01:23:39,125
إنه أسبوعه، اللعنة!
1295
01:23:39,750 --> 01:23:40,750
أنت تتعبني
1296
01:23:40,833 --> 01:23:42,333
مع شقلباتك!
1297
01:23:42,416 --> 01:23:44,083
الشقلبات؟ يكرر!
1298
01:23:44,166 --> 01:23:45,458
- الشقلبات.
- إذا قمت بذلك
1299
01:23:45,541 --> 01:23:47,708
معها، وذلك بفضل لي.
1300
01:23:47,791 --> 01:23:50,625
- على المحك، إنه يحدث
أفضل من أي وقت مضى.
1301
01:23:50,708 --> 01:23:54,666
أوه ! توقف عن التظاهر،
مع قدمك، فإنه لا يضر حتى.
1302
01:23:54,750 --> 01:23:55,416
يمسك !
الصراخ
1303
01:23:55,500 --> 01:23:58,166
كفى الآن، كفى!
1304
01:23:58,250 --> 01:24:01,375
من الآن فصاعدا، الإضراب عن الجنس.
انتهى !
1305
01:24:01,458 --> 01:24:03,625
إضراب عن الجنس. يا التهديد!
1306
01:24:03,708 --> 01:24:05,500
- تماما.
- أخشى.
1307
01:24:05,583 --> 01:24:08,833
- نعم انتهيت!
- خط الاعتصام جميل!
1308
01:24:08,916 --> 01:24:10,208
لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن.
1309
01:24:10,291 --> 01:24:12,166
- لديك الموقف الصحيح.
- نعم !
1310
01:24:12,250 --> 01:24:14,333
- الطيب!
- الموقف الصحيح؟
1311
01:24:14,416 --> 01:24:17,291
- نعم.
- هل يسليني أنني لا أستطيع الاستقرار؟
1312
01:24:17,375 --> 01:24:20,666
وذلك يوم الاثنين القادم
أنا أستعيد كل ما عندي من القمامة.
1313
01:24:20,750 --> 01:24:22,041
إنها الحضانة المشتركة
1314
01:24:22,125 --> 01:24:23,916
- لهذا السبب
أنني لا أطلق.
1315
01:24:24,000 --> 01:24:27,333
- هل هذا هو السبب؟
- شكرا لتذكيري.
1316
01:24:27,416 --> 01:24:28,958
وضع الأطفال من خلال هذا.
1317
01:24:29,041 --> 01:24:31,000
أنت لم ترفض!
1318
01:24:31,083 --> 01:24:32,833
هل أعطيتني الاختيار؟
1319
01:24:32,916 --> 01:24:34,416
وأنت ؟
1320
01:24:34,500 --> 01:24:38,583
- كنت أفكر في شيء واحد فقط:
كل شيء إلا عدم رؤيتك بعد الآن.
1321
01:24:38,666 --> 01:24:41,875
انه يزعجك. جينز.
1322
01:24:41,958 --> 01:24:43,541
- اذهب للمنزل.
- أنت مزعج لي.
1323
01:24:43,625 --> 01:24:46,416
- قال "أنت تزعجني"!
- انه يزعجك.
1324
01:24:46,500 --> 01:24:48,083
- قال لك.
- لا، أنت.
1325
01:24:48,166 --> 01:24:49,916
- اذهب للمنزل.
- أنت مزعج له.
1326
01:24:50,000 --> 01:24:51,625
ماذا ؟ ما هو الخطأ؟
1327
01:24:52,541 --> 01:24:54,458
- كيف حالك ؟
- عندي وجع في قلبي .
1328
01:24:54,875 --> 01:24:57,041
- جان في السيارة.
- ما هذا؟
1329
01:24:57,125 --> 01:24:58,250
في السيارة!
1330
01:24:58,333 --> 01:25:00,791
- كيف حالك ؟
- عندي وجع في قلبي .
1331
01:25:00,875 --> 01:25:02,916
- ماذا ؟ ايه ؟
- رفيع.
1332
01:25:03,000 --> 01:25:04,708
- اتركني.
- إنه قلبه.
1333
01:25:04,791 --> 01:25:05,791
نعم نعم.
1334
01:25:07,750 --> 01:25:11,666
الجينز؟ الجينز؟ إلى أين أنت ذاهب يا جان؟
1335
01:25:13,333 --> 01:25:16,041
- جان، إلى أين أنت ذاهب؟
- جينز ؟
1336
01:25:16,125 --> 01:25:18,041
- جينز.
- جينز.
1337
01:25:19,000 --> 01:25:19,916
- جينز !
- جينز !
1338
01:25:22,166 --> 01:25:23,375
الجينز!
1339
01:25:23,458 --> 01:25:25,166
الموسيقى الحزينة
1340
01:25:30,875 --> 01:25:32,208
لقد آذيتني.
1341
01:25:32,916 --> 01:25:34,291
نعم لقد جرحتني!
1342
01:25:39,250 --> 01:25:42,666
حسنًا، يمكنك النوم معي.
1343
01:25:53,166 --> 01:25:55,333
هل أنت هناك هكذا؟
1344
01:25:55,416 --> 01:25:56,875
نغمة الاتصال الداخلي
1345
01:25:58,291 --> 01:25:59,625
هل تنتظر شخص ما؟
1346
01:26:02,041 --> 01:26:03,291
سأعود.
1347
01:26:11,833 --> 01:26:12,833
مرحبًا ؟
1348
01:26:12,916 --> 01:26:14,041
هذا أنا.
1349
01:26:14,125 --> 01:26:16,291
- من هذا يا أنا؟
- جون.
1350
01:26:16,375 --> 01:26:19,666
- جون؟ نعم... أعطني دقيقتين!
1351
01:26:20,458 --> 01:26:22,375
موسيقى مضحكة
1352
01:26:36,041 --> 01:26:36,958
الرنين
1353
01:26:37,041 --> 01:26:38,208
أنا قادم يا جان.
1354
01:26:42,583 --> 01:26:44,208
أوه لا، القرف.
1355
01:26:45,333 --> 01:26:46,458
لذا !
1356
01:26:59,875 --> 01:27:03,875
- يمكنك أن تستقبلني
الوقت لرؤية الأمور بوضوح؟
1357
01:27:04,666 --> 01:27:05,958
هيا، ادخل.
1358
01:27:06,750 --> 01:27:10,541
كنت أتساءل
عندما كنت على وشك التعثر. لقد كانت طويلة.
1359
01:27:13,041 --> 01:27:14,125
الرجل العجوز الفقير.
1360
01:27:15,625 --> 01:27:16,958
الجانب المفضل؟
1361
01:27:17,625 --> 01:27:19,166
لا، كل ما تريد.
1362
01:27:19,916 --> 01:27:21,583
لكني أفضّل على اليمين.
1363
01:27:25,541 --> 01:27:27,416
لا تبدأ بالإثارة..
1364
01:27:27,833 --> 01:27:29,708
لا تبدأ بالإثارة.
1365
01:27:33,458 --> 01:27:36,291
من قبل، لم تكن لتتمكن أبدا
تأتي بشكل غير متوقع،
1366
01:27:36,375 --> 01:27:39,125
لأن ذلك كان سيغضب جيرالدين!
1367
01:27:39,791 --> 01:27:41,250
نساء جيدات!
1368
01:27:43,708 --> 01:27:44,583
تنهد
1369
01:27:44,666 --> 01:27:47,666
لم يعد لدي نبض. لم أعد أشعر به!
1370
01:27:49,750 --> 01:27:51,458
ولكن نعم، هو هناك.
1371
01:27:51,541 --> 01:27:52,625
اه جيد ؟
1372
01:27:56,875 --> 01:27:58,041
هو ضربات.
1373
01:28:10,666 --> 01:28:11,916
راديو
1374
01:28:38,750 --> 01:28:41,083
- ما مشكلتك؟
- أحبك.
1375
01:28:42,333 --> 01:28:44,208
- يتمتم.
- نحن زملاء.
1376
01:28:44,291 --> 01:28:47,000
- أنا أستقيل.
- نحن نعمل في نفس الجامعة.
1377
01:28:47,083 --> 01:28:48,875
- سأنتقل.
- لا...
1378
01:28:50,625 --> 01:28:52,375
- عفوا، جان.
1379
01:28:53,500 --> 01:28:55,958
إسمح لي، أنا أخرق.
1380
01:29:02,166 --> 01:29:03,708
هل أنت مثلي الجنس إذن؟
1381
01:29:04,000 --> 01:29:05,416
لا، لا أعتقد ذلك.
1382
01:29:06,166 --> 01:29:10,000
لكنني كنت دائما منجذبة إليك.
من خلال ممارسة الحب مع جيرالدين،
1383
01:29:10,083 --> 01:29:12,041
إنه أنت الذي كنت أفكر فيه.
1384
01:29:13,875 --> 01:29:15,791
حتى أنني صرخت باسمك.
1385
01:29:17,583 --> 01:29:21,541
لقد زعزعت استقرارها
وأنهت علاقتنا.
1386
01:29:22,958 --> 01:29:25,958
- سأذهب.
- لا، يمكنك البقاء.
1387
01:29:26,041 --> 01:29:28,333
- سأفعل ذلك مرة أخرى.
- لا، سأعود.
1388
01:29:28,958 --> 01:29:31,083
أين، لا أعرف، ولكنني سأعود.
1389
01:29:34,125 --> 01:29:36,750
- لم يكن لينجح أبداً
بيننا.
1390
01:29:37,875 --> 01:29:39,208
أنت أيضاً…
1391
01:29:41,291 --> 01:29:42,458
مستقيم.
1392
01:29:44,375 --> 01:29:48,666
- يوم الاثنين، أعود إلى المنزل في وقت متأخر.
- ما الذي يناسبك؟
1393
01:29:48,750 --> 01:29:51,375
الأربعاء سيكون أكثر عملية.
1394
01:29:51,458 --> 01:29:54,250
- لا يزعجني.
- بالنسبة لجين، هذا لا يغير شيئا.
1395
01:29:54,791 --> 01:29:56,166
حسنا لا.
1396
01:29:56,250 --> 01:29:57,000
أوه !
1397
01:29:57,083 --> 01:29:58,958
- مرحبا عزيزتي.
- صباح الخير.
1398
01:29:59,041 --> 01:30:00,000
كنا نتحدث عنك.
1399
01:30:00,083 --> 01:30:03,250
إنه يزعجك
دعونا نقضي الأربعاء
1400
01:30:03,333 --> 01:30:04,875
يوم الاربعاء؟
1401
01:30:05,250 --> 01:30:05,958
لمعرفة ذلك:
1402
01:30:06,041 --> 01:30:08,916
كيف نعيد التشغيل؟
لقد كان أسبوعك
1403
01:30:09,000 --> 01:30:10,791
لكنه كان معي.
1404
01:30:10,875 --> 01:30:15,208
- احتفظ بها، أنا منهك،
ثم مع جبيرة الخاص بك…
1405
01:30:15,291 --> 01:30:18,583
لا، هذا أفضل. لدي ألم أقل.
1406
01:30:20,791 --> 01:30:21,875
الجينز؟
1407
01:30:21,958 --> 01:30:23,125
الجينز؟
1408
01:30:23,708 --> 01:30:24,916
الجينز!
1409
01:30:27,500 --> 01:30:29,166
لقد بدا متفاجئًا، أليس كذلك؟
1410
01:30:29,250 --> 01:30:29,958
لا…
1411
01:30:31,000 --> 01:30:32,333
كيف نفعل ذلك؟
1412
01:30:32,416 --> 01:30:34,708
أنت تأخذ كرسي.
1413
01:30:34,791 --> 01:30:36,041
ها أنت ذا يا أبي!
1414
01:30:36,500 --> 01:30:40,041
- أب !
هل رأيت كم هي جميلة الشجرة؟
1415
01:30:40,416 --> 01:30:42,583
- إنه جميل!
- إنه كبير.
1416
01:30:42,666 --> 01:30:43,750
جميل جدًا.
1417
01:30:43,833 --> 01:30:47,458
- حبيبتي هل تفضلين ذلك؟
ديك رومي ولا كابون؟
1418
01:30:47,541 --> 01:30:48,708
كما تريد.
1419
01:30:48,791 --> 01:30:50,458
- أمي…
- أوه، هذا صحيح.
1420
01:30:50,541 --> 01:30:52,791
سنصنع المحار أو السلمون.
1421
01:30:52,875 --> 01:30:56,000
لا المحار، أفضل سمك السلمون.
1422
01:30:56,083 --> 01:30:57,958
الموسيقى الحزينة
1423
01:30:59,791 --> 01:31:00,916
عطلات سعيدة.
1424
01:31:01,000 --> 01:31:02,166
عطلات سعيدة.
1425
01:31:02,250 --> 01:31:03,708
نراكم في العام المقبل.
1426
01:31:03,791 --> 01:31:05,041
عطلات سعيدة.
1427
01:31:05,125 --> 01:31:06,375
إجازة سعيدة السيد تريكوتين.
1428
01:31:06,458 --> 01:31:08,833
لا بأس يا ميشود. كيف حالك.
1429
01:31:09,625 --> 01:31:11,208
لقد حان الوقت
1430
01:31:11,291 --> 01:31:15,583
بأنني أفترض ما أنا عليه.
ليس هناك عيب في كونك مثلي الجنس، أليس كذلك؟
1431
01:31:17,416 --> 01:31:18,250
ماذا ؟
1432
01:31:18,333 --> 01:31:21,625
- قل أنني أغضبك.
هل مازلت غاضبا مني؟
1433
01:31:21,708 --> 01:31:24,000
- لا، لا.
- لقد سجلت
1434
01:31:24,083 --> 01:31:28,500
على موقع التعارف.
خمن من أدخلني إلى عربة التسوق الخاصة بهم؟
1435
01:31:29,208 --> 01:31:30,291
فيليكس.
1436
01:31:31,208 --> 01:31:33,250
لقد أدخلني إلى عربة التسوق الخاصة به.
1437
01:31:33,333 --> 01:31:36,041
أو في سلته، كما ترى،
مثل على شبكة الإنترنت.
1438
01:31:37,541 --> 01:31:40,458
لدي رهاب المسرح!
سيأتي إلى منزلي هذا المساء.
1439
01:31:42,291 --> 01:31:44,333
سأكون قادرا أخيرا على ممارسة الجنس.
1440
01:31:44,416 --> 01:31:46,125
سأكون قادرا على ممارسة الجنس!
1441
01:31:47,083 --> 01:31:48,125
يضحك.
1442
01:31:49,166 --> 01:31:50,791
يا بلدي!
1443
01:31:51,416 --> 01:31:52,916
انا سعيد للغاية!
1444
01:32:01,708 --> 01:32:02,958
انها لك.
1445
01:32:03,333 --> 01:32:04,625
آه!
1446
01:32:07,583 --> 01:32:08,708
انه حلو!
1447
01:32:08,791 --> 01:32:10,291
- إشارة
- هل تبحث؟
1448
01:32:10,375 --> 01:32:14,166
- يقوم بتدريس تاريخ الفن
ولم يسبق له أن ذهب إلى البندقية.
1449
01:32:14,250 --> 01:32:15,750
إنه عنوان.
1450
01:32:16,416 --> 01:32:19,000
- ماذا ؟
- لقاء الساعة السادسة مساءاً
1451
01:32:19,791 --> 01:32:21,166
فينيسيا!
1452
01:32:21,458 --> 01:32:23,041
موسيقى هادئة
1453
01:32:53,666 --> 01:32:55,958
لقد وجدت لك شيئا عظيما.
1454
01:32:56,041 --> 01:33:00,875
جان، أخذت له سترة،
إنه يرتديهم كثيرًا. هل حصلت عليه؟
1455
01:33:00,958 --> 01:33:03,916
- إنه على جهاز الرد الآلي.
إنه أمر غريب، أليس كذلك؟
1456
01:33:05,208 --> 01:33:07,916
- غريب.
- عبارة عن شقتين.
1457
01:33:09,458 --> 01:33:11,208
- الكود؟
- 38-42.
1458
01:33:14,500 --> 01:33:18,291
لبعض الوقت الآن،
أشعر بالغثيان.
1459
01:33:18,375 --> 01:33:20,666
أعتقد أن ثديي أصبحا أكبر.
1460
01:33:21,125 --> 01:33:22,333
أوه نعم؟
1461
01:33:25,583 --> 01:33:27,500
نعم، ربما قليلا.
1462
01:33:28,750 --> 01:33:30,875
- سيكون ذلك رائعًا.
- نعم !
1463
01:33:40,875 --> 01:33:42,166
مرحبا.
1464
01:33:42,583 --> 01:33:43,791
حسنا، ادخل.
1465
01:33:52,208 --> 01:33:53,291
اجلس.
1466
01:33:54,750 --> 01:33:55,958
اجلس.
1467
01:34:00,333 --> 01:34:01,500
كأس من النبيذ؟
1468
01:34:01,583 --> 01:34:02,875
لا، شكرا لك.
1469
01:34:05,708 --> 01:34:07,125
- ماذا نفعل هنا؟
1470
01:34:08,041 --> 01:34:09,041
- ماذا يحدث هنا؟
1471
01:34:13,958 --> 01:34:15,833
لقد كان وقتا رائعا.
1472
01:34:17,625 --> 01:34:18,375
رائع.
1473
01:34:22,958 --> 01:34:24,000
الأطفال،
1474
01:34:24,083 --> 01:34:27,250
- سوف آخذهم كل أسبوعين.
- ما الذي تتحدث عنه؟
1475
01:34:28,583 --> 01:34:30,500
هل ستتركنا؟ هل هذا هو؟
1476
01:34:31,791 --> 01:34:33,583
لا يمكنك أن تفعل هذا لنا.
1477
01:34:33,666 --> 01:34:35,666
أتخلى عن الجميع...
1478
01:34:35,750 --> 01:34:36,541
إنه عيد الميلاد.
1479
01:34:36,625 --> 01:34:38,583
ليس أنت الذي سأغادر.
1480
01:34:38,916 --> 01:34:42,208
هذا هو الوضع. لا أستطيع
أن تكون نصف رجل.
1481
01:34:42,291 --> 01:34:43,250
هل هناك أحد؟
1482
01:34:43,333 --> 01:34:44,875
لا، أريد أن أكون وحدي!
1483
01:34:44,958 --> 01:34:46,375
- وحيد ؟
- وحيد.
1484
01:34:46,458 --> 01:34:49,458
وحده... وحده! وحيد ! وحيد !
1485
01:34:50,708 --> 01:34:51,625
تأوه.
1486
01:34:51,708 --> 01:34:53,750
لدي تشنج مرة أخرى.
1487
01:34:54,375 --> 01:34:55,583
يضحكون.
1488
01:34:55,666 --> 01:34:59,458
- لقد فعلت هذا لنا بالفعل.
- أنا لا أمزح.
1489
01:35:01,416 --> 01:35:02,833
- انه لا يتنفس بشكل جيد.
- طبيب؟
1490
01:35:02,916 --> 01:35:05,916
إنه لا يعمل بشكل جيد.
1491
01:35:06,000 --> 01:35:08,333
أرى ضبابية. أرى كل شيء ضبابياً.
1492
01:35:08,750 --> 01:35:11,083
أرى كل شيء ضبابياً!
ينهار جان.
1493
01:35:11,166 --> 01:35:13,000
الزيز
1494
01:35:16,250 --> 01:35:18,291
موسيقى سعيدة
1495
01:35:19,125 --> 01:35:22,458
- هذا أنا. أنا تائه.
لقد مررت للتو
1496
01:35:22,541 --> 01:35:26,125
جسر,
عندي حقل زيتون على يميني
1497
01:35:26,208 --> 01:35:29,208
الكروم أمامي،
أين أنا ذاهب؟
1498
01:35:34,291 --> 01:35:36,750
نعم. حسنًا.
1499
01:35:38,666 --> 01:35:40,291
نراكم على الفور.
1500
01:35:49,375 --> 01:35:53,125
أوه ولكن كيف تغيرت بالفعل!
1501
01:35:53,208 --> 01:35:54,750
هل يمكنني أخذها؟
1502
01:35:54,833 --> 01:35:57,208
نعم، ببطء، ببطء.
1503
01:35:59,375 --> 01:36:01,500
- هنا، أنت تمسك رأسه.
- نعم.
1504
01:36:02,958 --> 01:36:06,208
- أوه !
- لكنها أختك، انظر.
1505
01:36:08,250 --> 01:36:09,250
تادا!
1506
01:36:09,333 --> 01:36:10,791
- رائع!
- يدفع.
1507
01:36:11,458 --> 01:36:13,666
مصلحة باريس الوحيدة في يوليو.
1508
01:36:14,750 --> 01:36:15,833
كيف حالك ؟
1509
01:36:22,291 --> 01:36:24,000
موسيقى هادئة
1510
01:36:35,500 --> 01:36:36,583
هي تضحك.
1511
01:36:44,500 --> 01:36:45,666
إنها ابنتك.
1512
01:36:46,708 --> 01:36:50,291
لقد أسميتها جولييت
لقد اخترنا الاسم الأول
1513
01:36:50,375 --> 01:36:55,458
عندما كنت في المستشفى.
جولييت، أعطي أبي قبلة.
1514
01:36:56,041 --> 01:36:57,041
أوه !
1515
01:36:57,125 --> 01:36:58,541
لمست الضحك
1516
01:36:58,625 --> 01:37:00,000
هو الثرثرة.
1517
01:37:02,666 --> 01:37:03,625
- نعم.
- ايه ؟
1518
01:37:03,708 --> 01:37:05,000
- نعم.
- نعم.
1519
01:37:07,375 --> 01:37:09,333
احتفظ بها لي، وسنمشي.
1520
01:37:09,708 --> 01:37:11,291
كن حذرا.
1521
01:37:13,083 --> 01:37:14,208
كيف حالك ؟
1522
01:37:17,250 --> 01:37:18,583
هل تريد النهوض؟
1523
01:37:23,166 --> 01:37:24,333
انتباه !
1524
01:37:24,750 --> 01:37:26,125
هل تريد قبعتك؟
1525
01:37:26,875 --> 01:37:28,666
لا، هو لا يريد ذلك.
1526
01:37:33,333 --> 01:37:35,375
- يريد الذهاب إلى حمام السباحة.
- نعم.
1527
01:37:35,458 --> 01:37:37,958
إنه يتقدم.
الأطباء واثقون.
1528
01:37:38,041 --> 01:37:40,541
عيد الميلاد القادم،
سوف نفهم ذلك جيدا.
1529
01:37:40,625 --> 01:37:43,791
- إنه أمر رائع، جان، هاه؟
هي تضحك.
1530
01:37:43,875 --> 01:37:45,708
- هوب هوب هوب!
هو يئن.
1531
01:37:46,625 --> 01:37:50,208
- إنه شعور جيد.
- سيأتي فيليكس وميشيل لمساعدتي.
1532
01:37:51,875 --> 01:37:54,875
الأمور تسير على ما يرام، فيليكس وميشيل!
1533
01:37:54,958 --> 01:37:56,166
ضحك
1534
01:37:56,833 --> 01:38:00,708
جيد... افعل... وحدك.
1535
01:38:00,791 --> 01:38:04,083
أوه نعم. هل نحن ذاهبون للسباحة؟
1536
01:38:04,166 --> 01:38:06,416
نحن نسير ونعود.
1537
01:38:06,500 --> 01:38:08,500
يتمتم.
1538
01:38:14,166 --> 01:38:18,416
- يمكنك أن تأخذ مني
أسبوع العودة إلى المدرسة؟
1539
01:38:18,500 --> 01:38:22,458
في المقابل، سأأخذها منك
الـ 15 يومًا التالية.
1540
01:38:22,541 --> 01:38:24,916
- إذا كان ذلك يناسبك.
- هل أنت متأكد؟
1541
01:38:25,000 --> 01:38:27,166
- قطعاً.
- عظيم.
1542
01:38:33,083 --> 01:38:34,416
لقد فقد وزنه، أليس كذلك؟
1543
01:38:35,708 --> 01:38:36,583
نعم.
1544
01:38:37,541 --> 01:38:39,041
كم هو جميل.
1545
01:38:39,125 --> 01:38:40,458
نحن نحب ذلك، أليس كذلك؟
1546
01:38:42,000 --> 01:38:44,000
يتذمر.
الجينز!
1547
01:38:44,500 --> 01:38:45,458
كيف حالك ؟
1548
01:38:45,958 --> 01:38:48,125
هل تحتاج شيئا؟
1549
01:38:49,083 --> 01:38:51,000
أوه… أوه…
1550
01:38:53,000 --> 01:38:55,000
اوه حسنا…
1551
01:38:55,083 --> 01:38:57,625
أوه… أوه… أوه …
1552
01:38:58,666 --> 01:39:00,458
هل يعمل شيء له مرة أخرى؟
1553
01:39:01,333 --> 01:39:03,291
موسيقى مضحكة
يضحك.
1554
01:39:03,750 --> 01:39:04,958
يا رائع.
1555
01:39:06,500 --> 01:39:07,666
ضحك
1556
01:39:11,000 --> 01:39:13,708
أعتقد أن المتجر قد تم إعادة فتحه.
1557
01:39:14,291 --> 01:39:15,541
أعتقد ذلك.
1558
01:39:21,333 --> 01:39:23,208
يوليو في لوبيرون…
1559
01:39:23,666 --> 01:39:25,791
هناك إجازات أسوأ، أليس كذلك؟
1560
01:39:26,958 --> 01:39:28,000
هل أنت سعيد؟
1561
01:39:29,250 --> 01:39:30,875
يتمتم.
1562
01:39:36,541 --> 01:39:38,583
الجينز! مرة واحدة نعم.
1563
01:39:38,666 --> 01:39:40,166
مرتين لا.
1564
01:39:40,250 --> 01:39:42,125
ثلاث مرات مربكة.
1565
01:39:42,500 --> 01:39:44,375
يتذمر.
1566
01:40:15,583 --> 01:40:17,458
محرك كهربائي
1567
01:40:22,958 --> 01:40:25,375
- (يتكلم بشكل سيء.)
- أوه! يا له من أحمق!
1568
01:40:26,166 --> 01:40:27,833
أوه ! يا بلدي!
1569
01:40:29,541 --> 01:40:30,791
يتنهد.
1570
01:40:31,166 --> 01:40:32,458
يا له من أحمق!
1571
01:41:26,875 --> 01:41:28,750
الموسيقى الإيقاعية
1572
01:42:05,625 --> 01:42:07,875
موسيقى خفيفة